Estelle COPPOLANI

© Marine Ferrari

Poète et écrivain

 Site d'Estelle Coppolani
 Instagram d'Estelle Coppolani
 coppolani.estelle@gmail.com 
 Consultez les dédicaces

Estelle Coppolani est poète et écrivain. Elle navigue entre l’île natale, La Réunion, et la France, au gré de ses projets et de ses alliances poétiques. Elle écrit dans de nombreuses revues littéraires et travaille en collaboration avec plusieurs artistes visuels ou dramaturges. Son écriture interroge le renouvellement des héritages créoles, les solidarités entre les diasporas ultramarines et les legs culturels des communautés asiodescendantes.
En 2021, elle co-réalise une série de portraits sur le matrimoine réunionnais avec Margot Notari et grâce au soutien de la Fondation pour la mémoire de l’esclavage. En 2022, elle co-écrit le spectacle dramatique La Voix avec le metteur en scène Yure Romão et mène plusieurs projets pluridisciplinaires avec des artistes tels que Julien Creuzet et Ambre Maillot. Lauréate du Programme Patrimoine et Création 2022 du Département de La Réunion, elle mène une résidence artistique de cinq mois à la Bibliothèque départementale de La Réunion en même temps qu’un travail d’écriture soutenu par le dispositif de Mondes Nouveaux (Ministère de la culture). En 2023, elle entame un projet mêlant design et poésie avec Ambre Maillot, dans le cadre du programme des Ateliers Médicis.
Quelques-uns des textes d’Estelle Coppolani sont traduits en espagnol et en anglais (Periódico de Poesía, Copihue Poetry, The Oxonian Review) et elle traduit elle-même occasionnellement l’anglais vers le français ou le créole réunionnais. Elle fait également partie du Comité éditorial de la maison d’édition indépendante et féministe Les Prouesses.

 (4ème de couverture)

Prix et distinctions :
2022 Lauréate du programme Mondes Nouveaux (Ministère de la culture)
2021 Prix Décanat du Concours international de Poésie de la Sorbonne
2021 Bourse de la Fondation pour la mémoire de l’esclavage
2020 1er Prix du Concours de nouvelles de la librairie L’impromptu (Présidente de jury : Scholastique Mukasonga)

Manifestations
2023 Invitation poétique à l’Université Paris Cité (Paris, France)
2022 Invitation poétique à l’événement « Mais le monde est une mangrovité » au Palais de Tokyo (Paris, France)
2022 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2022 Mois des visibilités queer au Centre LGBT de l’océan Indien (Saint-Denis, La Réunion)
2021 Somèn Requeer à la Cité des Arts (Saint-Denis, La Réunion)

Consultez les dédicaces

20/10/2022

Le nouveau Kanyar – Numéro 1

Joëlle BRETHES – Estelle COPPOLANI – Catherine COULOMBEL – Emmanuel GENVRIN – Nathalie HERMINE – Élodie LAURET – Jocelyne LE BLEIS – Julie LEGRAND – Nathalie Valentine LEGROS – Adolphe MAILLOT – Isabelle MARTINEZ – Anzala PEYTOUREAU – Sylvie RIMLINGER – Jean Érian SAMSON – Ophélie SAUTRON – Bruno TESTA. Le nouveau Kanyar. Nouvelles. 2023. 9782958909109

En savoir plus
Kanyar
Joëlle BRETHES
Estelle COPPOLANI
Catherine COULOMBEL
Emmanuel GENVRIN
Nathalie HERMINE
Élodie LAURET
Jocelyne LE BLEIS
Julie LEGRAND
Nathalie Valentine LEGROS
Adolphe MAILLOT
Isabelle MARTINEZ
Sylvie RIMLINGER
Ophélie SAUTRON

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

Présentation de l’éditeur
Dans le nouveau Kanyar, vous trouverez la plupart des auteur-e-s de Kanyar, écrivains confirmés, jeunes débutant-e-s au talent prometteur et nouveaux venus. Sous leurs plumes, vous aurez le plaisir de lire un langue métissée de créole réunionnais et cette fois, de créole haïtien ; vous entendrez même des sonorités nordiques.
Dans ce numéro, les figures féminines sont en bonne place : femmes mûres, jeunes filles ou petites demoiselles, elles ont un caractère affirmé, des “taiseuses” et aussi des rêveuses, des lectrices, des curieuses et amoureuses. Les hommes, eux, reviennent dans leur village d’origine ou leur île paradisiaque, renouent avec leur famille ou leur copine, jouent des tours aux malotrus ; parfois, ils s’égarent, harcèlent, importuns ou effrayants. Comme on aime aussi les séries, certains récits prolongent ceux déjà parus dans Kanyar : les personnages vous seront familiers. Grand Anse, Petite Borne, Pierreporteuse ou la Pascat, les noms de lieux ont une histoire.
Récits fantastiques, réalistes, traitant du quotidien, de la vie sociale, politique et de l’Histoire ; tranches de vie et notes intimistes, gravité et légèreté, humour et poésie se mêlent pour vous raconter toujours des histoires d’ici et d’ailleurs.

Nouvelles
Joëlle BRETHES avec Le fruit défendu
Estelle COPPOLANI avec La commune de Pierreporteuse
Catherine COULOMBEL avec La Pascat
Emmanuel GENVRIN avec Grand Anse
Nathalie HERMINE avec Petite-Borne
Elodie LAURET avec Quel bazar !
Jocelyne LE BLEIS avec Errance
Julie LEGRAND avec Des nuits grises
Nathalie Valentine LEGROS avec Le cimetière des chagrins
Ophélie SAUTRON avec Ondulations sur la mare
Adolphe MAILLOT avec Corriger la Loi
Isabelle MARTINEZ avec Atchik, Atchik !
Anzala PEYTOUREAU avec Le singe dans le labyrinthe
Sylvie RIMLINGER avec Les naufragés
Jean ERIAN SAMSON avec L’enfance continue
Bruno TESTA avec Le poète exorciste

LUMA – Julien Creuzet

Orphée ruminait des mots à l’étouffée Sous la pluie fine du brouillard ardent Anyway les serpents sont-ils sourds et muets
Oubli enfoui au fin fond de l’insomnie. Collectif – Estelle COPPOLANI. Fondation LUMA. Catalogue d’exposition. 2022. 9782958356002

En savoir plus
Estelle COPPOLANI

Présentation d’Estelle Coppolani
Le catalogue constitue une publication collective, éditée-dirigée par Vassilis Oikonomopoulos et Martin Guinard.

Sommaire
Maja Hoffman, Avant-propos
Vassilis Oikonomopoulos, Avant-propos
Vassilis Oikonomopoulos et Martin Guinard, Entretien avec Julien Creuzet
Christian Joschke, Danses de Résistance
Estelle Coppolani, Lettres à Julien Creuzet
Maboula Soumahoro, Une île est une île est une île
André Breton, Martinique charmeuse de serpents
Julien Creuzet, Demande d’extrait aux ayant-droits d’André Breton