4ème de couverture
C’est ainsi qu’est le monde… Que dire ? Que faire ?
Adna o bey… Namo lay kaa’ ? Namo fi’ kaa ?
Un vieil homme décide de montrer le monde à son petit-fils, il prend la route avec l’enfant et avec un âne. Mais qu’ils soient montés sur l’âne ou qu’ils marchent à côté, il y a toujours des critiques qui s’élèvent : impossible de plaire à tout le monde !
Un conte qu’on retrouve dans toute l’Afrique de l’Ouest, transcrit en séreer par Boucar Diouf et illustré par les écoliers de Joal.
Illustré par des écoliers de Mama Nguedj à Joal sous la conduite de Mary-des-ailes.
Transcrit en séreer par Boucar Diouf, ancien enseignant et actuellement maire de Joal-Fadiouth.
Édition bilingue français/séreer.
4ème de couverture
Johann a précocement perdu son père. Pour conjurer le mal-être engendré par cette mort, le jeune homme, qui a quitté l’île de La Réunion pour faire ses études en France, décidé de mettre ses pas dans ceux de cette ombre
Ce sera le début d’une longue enquête à travers différents pays, qui l’amènera à rencontrer ceux qui ont joué un rôle important dans la vie du défunt.
4ème de couverture
Quel bonheur ! Jules BENARD demeure ce fameux aventurier de l’écrit qui nous fait entrer de plain-pied dans “La Réunion longtemps” avec précision, humour et une générosité irrésistible.Après ses deux précédents recueils consacrés aux réminiscences de son enfance créole, il poursuit son œuvre de restitution d’une réalité encore vibrante dans les souvenirs de ses lecteurs. Les péripéties dans lesquelles il les entraîne font naître une effervescence palpable qui gagne aisément tous les passionnés de l’île et de sa mémoire. Ses récits, tout à la fois personnels et collectifs, charrient en masse cette émotion dont le frémissement vient ré-enchanter celles et ceux qui n’ont rien oublié de leur propre jeunesse.Avec ce troisième tome, il contribue à nouveau de façon déterminante à la sauvegarde de l’immense “petite” histoire du quotidien, de ce patrimoine populaire et existentiel inestimable, de tout ce qui a fait la vie réelle des gens et des quartiers, comme de ces personnages attachants dont l’existence a modelé les valeurs substantielles, souvent cachées, de la Réunion. Ce sont bien eux qui lui ont conféré cette consistance créole si savoureuse, empreinte de son identité profonde demeurée intacte sous les oripeaux de la modernité.
Association interprofessionnelle des métiers du livre à La Réunion
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel
Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
