Archives

La Réunion (France)

Avant les Lazarets, le voyage – Conditions de traversée et pratiques maritimes liées aux usagers des lazarets – 1863-1938

Olivier FONTAINE – Laurent HOARAU – Jehanne-Emmanuelle MONNIER. Surya éditions. Catalogue d’exposition. 2010. 9782918525493

En savoir plus
Surya éditions

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Tous les immigrants et travailleurs engagés sont un jour arrivés à l’île de La Réunion par la mer. Si les lazarets sont la véritable porte d’entrée de l’île à terre, le navire est déjà un lieu de transition et de métissage.
Qui sont ces nouveaux venus ? Où s’embarquent-ils ? Sur quels navires ? Quelles sont leurs conditions de traversée ? Qui sont les membres d’équipage ?
C’est pour répondre à toutes ces questions que ce livre reprend l’exposition « Avant les lazarets, le voyage maritime » présentée en 2009 dans plusieurs communes réunionnaises, agrémentée de nouveaux documents et illustrations.

Présentation de l’auteur
Olivier Fontaine est docteur en histoire. Ses travaux de recherche portent sur La Réunion et particulièrement sur son histoire militaire et maritime. Il est l’auteur de plusieurs publications sur ces thèmes :
– Navigations, navires, navigateurs à Bourbon 1612-1793 – Histoire d’une île qui ne tournait pas le dos à la mer. Olivier FONTAINE. Éditions Orphie. Documentaire. 2021. 9791029804489
– Histoire de La Réunion et des Réunionnais – Quelques mises au point. Olivier FONTAINE. Éditions Orphie. Documentaire. 2017. 9791029804489
– Défendre une île – La Réunion sous l’Ancien Régime (1665-1789). Olivier FONTAINE. Éditions Orphie. Documentaire. 2015. 9782877639286
– Avant les Lazarets, le voyage – Conditions de traversée et pratiques maritimes liées aux usagers des lazarets – 1863-1938. Olivier FONTAINE – Laurent HOARAU – Jehanne-Emmanuelle MONNIER. Surya éditions. Catalogue d’exposition. 2010. 9782918525493
– Mémoires océanes – Patrimoines maritimes de l’île de La Réunion. Olivier FONTAINE – Service régional de l’inventaire – Confrérie des gens de la mer. L’inventaire – Images du patrimoine. Documentaire. 2005. 9782907064866

contact@editions-orphie.com

La Réunion (France)

Les bonsaïs et autres miniatures

Joëlle BRETHES. Surya éditions. Nouvelles. 2010. 9782918525288

En savoir plus
Surya éditions
www.joelle-brethes.fr
Joëlle BRETHES

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Présentées à différents concours littéraires à La Réunion ou dans l’hexagone, les nouvelles de ce recueil ont été remarquées et souvent récompensées : sept d’entres elles proviennent d’un manuscrit qui a reçu le Grand Prix Littéraire de la ville du Tampon dans la catégorie contes et nouvelles.
Les Bonsaïs est le titre de la nouvelle qui ouvre ce recueil où le réel et le fantastique alternent pour peindre une Réunion réelle et fantasmée à travers une palette variée de styles et de tons. Dans cette Réunion-là, on s’aime, on se tue, on s’exile dans l’espoir d’une vie meilleure… Et si les dénouements sont majoritairement sombres, l’humour n’est pas pour autant absent du recueil où il surgit de façon inattendue au beau milieu d’une situation difficile, ou pour clore un texte tendu.

La Réunion (France)

Karèm kozé

Vidéo

Céline HUET. Surya éditions. Poésie. 2010. 9782918525363

En savoir plus
Surya éditions
Céline HUET

Acheter
Librairie Gerard

4ème de couverture
«La mèr i digdig mon doidpié
Kom in fanm i vé fé lamour
Son sab I amay mon sheve
Kom in fanm i vé fé lamour ».
Vingt ans après Maloya pour la mer, paru aux éditions Udir en septembre 1989, Céline Huet nous offre aujourd’hui, son deuxième recueil de poésie « karem kozé » dans lequel le maloya et la mer sont plus que jamais présents. Carême pour tout abandonner, se recueillir, activer dovan son baro où Céline nous accueille èk in bouké lo mo à entrer dans son monde poétique.
De ses souvenirs d’enfance à travers « Tanambo », « mon péi marmay », en passant par le « Chaudron Saint-Denis » de sa jeunesse, à aujourd’hui où elle s’est posée à « Bagatelle » (lo tan lé dou), dans les bras de son « solèy mon lémé », qui lui apporte soutien et confort pour qu’elle puisse vivre pleinement sa passion d’écrire, elle nous parle tour à tour de « son dé gazon lor Amélie sanm Alexis » (Dodo mon ti baba) mais aussi de ces femmes qui méritent le respect (Fanm).
Souvenirs an poundiak de « mon momon » et « Granmèr », qu’elle partage avec ses dalons « pa mèm momon, pa mèm papa » (Mon gran sèr) en jetant des œillades à nos grands fonnkézér dans des textes tels que « Célimène », « Po Alain », ou encore « kamarad Rimbaud ».
77 fonnkér pou done mangé toute lo kér i ème joué ék lo mo.
« O di amoin ousa
La mèr i sava anvoiyaz
Kan li lèss amoin an ta
Kan mon pène si la sab li kraz ».
Annie Darencourt