Archives de catégorie : Pays des ouvrages

Les jours Kaya

Carl DE SOUZA. Éditions de l’Olivier. Roman. 2000. 9782879292571

En savoir plus
Éditions de l’Olivier
Carl DE SOUZA

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Île Maurice, février 1999. Un chanteur rasta est arrêté pour avoir fumé un joint en public. Sa mort en garde à vue, inexpliquée, provoque des émeutes d’une ampleur sans précédent. Tel est le contexte de ce récit surprenant, où la prose la plus réaliste plonge dans un monde d’images violentes et oniriques.
Ram et sa sœur, Santee, vivent avec leur mère dans un village hindou. Ce jour-là, Ram ne rentre pas. Santee part à sa recherche dans la « grande ville », Rose-Hill. Au cours de son errance, envoûtée par les détonations, les cris, le chaos, elle s’enfonce dans la nuit. Et dans le monde des adultes.
Au-delà des tensions ethniques, dont il trace le diagramme avec précision, Carl de Souza serre au plus près l’humanité de ces êtres abandonnés de tous et nous fait accéder à un monde qui ne connaît plus de limites.

Dans mon soubik – Volume 1 – Contes de La Réunion et de Madagascar

Anny GRONDIN – Sully ANDOCHE – Florette RATIAZANDRY (Texte) – (Illustrations). Epsilon Éditions – Epsilon jeunesse. Album jeunesse. 2011. 9782912949424

En savoir plus
Epsilon éditions
Sully ANDOCHE

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Dans ce premier soubik, le lecteur fera connaissance avec Zavavirano dans La sirène et le pêcheur : un conte de Madagascar à lire et écouter, en français et en sakalave. À La Réunion il existe une histoire bien connue qui ressemble à celle-là : elle s’appelle Zistoir sasèr tang. Elle se trouve, en créole, à la fin du livre et sur le CD.
On découvrira aussi les fourberies de Lièvre dans Compère Lièvre, Tortue et le bassin du roi : le lecteur pourra lire et écouter ce conte de La Réunion en français et en créole. Il y a également une variante malgache de cette histoire, en sakalave, à la fin du livre et sur le CD : Ndramarakolo.