Archives de catégorie : Pays des ouvrages

Voaimena – Conte sakalave de Madagascar – Anganon’i Madagasikara

Émile BIRKELI – Johary RAVALOSON (Texte et traduction) – MARY-DES-AILES (Illustrations). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2015. 9791090103214

En savoir plus
Dodo vole

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Voaimena avait l’habitude de faire passer la rivière à ceux qui le lui demandaient…
Fanaon’i Voaimena ny mampitsake olo, laha misy olo hitsake amin’ io vavarano misy aze io…
Le crocodile rouge est serviable, mais susceptible… la petite dernière va en faire l’expérience. Un conte traditionnel de Madagascar illustré en papiers déchirés et publié en malgache/français dans une perspective d’édition solidaire : des livres bilingues aux normes européennes, pour permettre aux enfants du Sud d’avoir accès à de beaux livres dans leur langue.
Édition bilingue français/malgache.

Les religions à l’Île Maurice

Fabienne JONCA (Texte) – Hélène MOREAU (Illustrations). Éditions Vizavi. Album jeunesse. 2015. 9789990337945

En savoir plus
Éditions Vizavi
Fabienne JONCA

Acheter
Librairie Gerard

4ème de couverture
Destiné aux enfants dès leur jeune âge, cet ouvrage écrit par Fabienne Jonca et illustré par Helène Moreau, propose un tour d’horizon des neuf grandes religions présentes à Maurice : l’hindouisme, le bouddhisme, la religion populaire chinoise, le judaïsme, le catholicisme, l’orthodoxie, le protestantisme, l’islam et la foi Bahá’íe.
Composé d’un récit et d’une partie documentaire, Les religions à l’île Maurice donne aux petits comme à leurs aînés des éléments de réponse essentiels pour apprendre à mieux connaître la religion de l’autre et à cultiver la tolérance. Dans la partie récit, le jeune Sam côtoie des amis de toutes les confessions. Il se réjouit de cette diversité car il est invité chez chacun d’entre eux à l’occasion des grandes fêtes religieuses. La partie documentaire permet, elle, de répondre aux grandes questions sur les différentes religions : Quelles sont les principales croyances ? Les grands événements ? Ou, par exemple, quelles sont les pratiques importantes ? – dans un langage simple et facile à comprendre.
Les religions à l’île Maurice est l’adaptation mauricienne de l’album La Réunion des religions publié en 2010 (par l’éditeur Océan Jeunesse). Le contenu de la version mauricienne a été intégralement validé par le Conseil des Religions de Maurice.

Commando colonial – Intégrale

APPOLLO (Scénario) – BRÜNO (Dessins) – Laurence CROIX (Couleurs). Dargaud – Poisson Pilote. BD. 2015. 9782205075342

En savoir plus
Dargaud
APPOLLO

Acheter
Le Repaire de la Murène
Librairie Autrement
Librairie Gerard

Présentation de l’éditeur
Pour la première fois, une édition intégrale en noir et blanc, dans un nouveau format !
1942, la guerre fait rage. Alors que les alliés mènent une lutte sans merci contre le Reich nazi, deux agents débarquent à Madagascar. Ils doivent rentrer en contact avec les résistants locaux pour lutter contre les forces pétainistes de la colonie et tenter de faire basculer l’île en faveur du gaullisme.
Une couverture originale et un cahier inédit !