Archives

Madagascar, Maurice

POV

Auteur de bande dessinée et dessinateur de presse
 Facebook de Pov
 rsnv.william@gmail.com
 Consultez les dédicaces

Pov, de son vrai nom William Rasoanaivo, est né à Antananarivo (Madagascar) en 1975. Il s’intéresse au dessin depuis le préscolaire jusque sur les bancs de l’université d’Antananarivo où il fait des études de sciences naturelles.
Dessinateur autodidacte, il affûte ses armes en dévorant bandes dessinées et dessins satiriques. C’est en 1997 que sa carrière professionnelle débute quand il dessine pour le quotidien Midi Madagasikara. Une formation en journalisme dans des instituts à Berlin et à Cardiff façonne sa manière de dessiner dans la presse, conjuguant rigueur journalistique et exagération caractéristique aux caricatures. Le tout sur un ton à la fois corrosif et humoristique.
En 2006, Pov s’établit à Maurice où ses dessins sont publiés dans les magazines et les journaux locaux, notamment dans le quotidien L’Express de Maurice. L’appel de la bande dessinée est alors aussi naturel que pressant et en 2009 il sort un premier album L’île Maurice racontée à mes petits-enfants adapté des textes de Jean Claude de l’Estrac. D’autres s’ensuivront. Sa collaboration avec son ami dessinateur Dwa installé à Madagascar conduit à la sortie de plusieurs albums édités chez Des Bulles dans l’Océan (La Réunion).
Elargissant son univers et ses activités graphiques, Pov se met à dessiner pour des manuels scolaires, illustre ponctuellement des livres jeunesse, contribue régulièrement à un journal pour enfants et se lance dans la T-shirterie avec la collection Pov by Soherina fabriquée à Madagascar. Sans reléguer le dessin de presse, qui lui a valu des reconnaissances internationales dont le Prix RFI/ RSF (2003 et 2010), une 3ème place au World Press Cartoon (2010) ou encore des mentions du jury aux Nations Unies (2005, 2013).
Jonglant projets, dessins dont les deadlines approchent et une vie familiale foisonnante (marié, trois garçons de jeune âge), il se ressource en pratiquant la natation ou la musique quand il ne médite pas sur ce qui a trait à la spiritualité.

Domino la tortue (4ème de couverture du dernier ouvrage)
Domino, tortue géante d’Aldabra, est âgé d’environ 110 ans. Ce mâle de 265 kilos fait partie des cinq plus grosses tortues au monde. Domino vit à La Vanille Nature park, au Sud de l’île Maurice.
Conte original en français et en créole mauricien.
Ce livre a été publié avec le soutien du Fonds africain pour la culture – African culture fund (ACF).

Prix et distinctions
– Dessin de presse
2015 Mention honorable au World Press Cartoon (Portugal)
2014 Prix d’excellence au 14ème World Press Freedom International Editorial Cartoon Competition (Canada)
2013 Success Award à l’Aidyn Dogan international cartoon competition (Turquie)
2013 Mentions honorables – Ranan Lurie / United Nations Cartoon Award
2010 Lauréat du dessin de presse – Radio France Internationale / Reporter sans frontières
2010 3ème Prix du dessin humoristique du World Press Cartoon (Portugal)
2005 Mentions honorables – Ranan Lurie / United Nations Cartoon Award
2003 Lauréat du dessin de presse – Radio France Internationale / Reporter sans frontières
– Bandes dessinées
2008 Mention du Jury – Concours Africa e mediterraneo
2006 Mention du Jury – Concours Africa e mediterraneo

Manifestations
2019 Cyclone BD – Festival international de la bande dessinée de l’océan Indien (Saint-Denis de La Réunion)
2019 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)
2018 Festival international de la bande dessinée d’Angoulême (Charente)
2018 Salon du livre de jeunesse de l’océan Indien (Saint-Leu – La Réunion)
2018 Festival du livre jeunesse (Rose-Hill – Maurice)
2017 Cyclone BD – Festival international de la bande dessinée de l’océan Indien (Saint-Denis de La Réunion)
2016 Salon du livre de jeunesse de l’océan Indien (Le Port – La Réunion)
2016 Festival international de la bande dessinée d’Angoulême (Charente)
2015 Festival international de la bande dessinée d’Angoulême (Charente)
2014 Confluences (Maurice)
2014 Festival international de la bande dessinée d’Angoulême (Charente)
2012 Gasy Bulles (Antananarivo – Madagascar)
2012 Festival international de la bande dessinée d’Angoulême (Charente)
2009 Festival international de la BD d’Alger (Fibda – Algérie)
2009 Festival du livre et de la bande dessinée de Saint-Denis de La Réunion
2007 Festival Il’en bulles (Maurice)

Consultez les dédicaces

20/09/2019

Maurice

Pascale SIEW

©

Auteure et éditrice
 Éditions Vizavi
 Facebook Éditions Vizavi
  pascale@vizavi.mu
 Consultez les dédicaces

(en attente)

Les aventures de Tikoulou – Tome 18 – Opération camouflage (4ème de couverture du dernier ouvrage)
Tikoulou est chanceux, il a gagné à une tombola un billet pour l’Afrique du Sud. Sans attendre, il part rejoindre son correspondant Teboko qui vit dans un village ndébélé à la lisiière d’une grande réserve d’animaux. Il y fait la connaissance de la mère de son ami, Mama Felicia, qui dirige les Blacks Mumbas,un groupe de femmes qui lutte contre le braconnage des animaux de la réserve. Pourtant, malgré leurs rondes quotidiennes, les braconniers continuent à voler les animaux.
Disponible en versions française et anglaise.

Manifestations
2022 Festival du livre de Trou d’Eau Douce (Maurice)

Consultez les dédicaces

16/10/2022

Maurice

Thierry PERMAL

Illustrateur et graphiste
 Facebook de Thierry Permal
  permal.thierry7@gmail.com
 Consultez les dédicaces

Illustrateur et graphiste de profession, Thierry Permal est né à l’Île Maurice en 1981. Amoureux de la bande dessinée depuis sa petite enfance, il n’a jamais cessé de dessiner. Après avoir remporté le concours de bande dessinée orchestré par l’Alliance française en 2002, il est invité au Festival Quai des Bulles à Saint-Malo en France.
Thierry Permal collabore à diverses publications, dont la revue mauricienne de BD, Ticomix, en 2002. Il illustre régulièrement les livres de l’écrivain Amarnath Hosany : Contes de Noël (2005), Le paradis des oiseaux (2007), Le prisonnier des rêves – Tomes 1 et 2, La forêt – Tome 1 (2008). En 2010, il publie chez Orphie le premier tome d’une série pour les enfants, En plein cyclone, avec Christophe Cassiau-Haurie. En 2011, il participe à l’album collectif, Île était une fois aux éditions Vizavi avec Terre de convoitise. En 2012, il publie La légende de Bella, dans le collectif réunionnais, Légendes créoles et participe au Salon du livre de jeunesse de l’océan Indien du Port à l’île de La Réunion.
2014, il publie Le grand voyage de Dilans, projet de bande dessinée pour la Commission de l’océan Indien (COI), un album financé par l’Union Européenne pour les élèves du primaire des îles de l’océan Indien, traduit en 4 langues : français, anglais, kiswahili (Zanzibar) et malagasy (Madagascar).
2014 – 2016, il participe à de nombreux projets d’illustration et de BD comme outil de communication pour la prestigieuse institution hôtelière Vatel Maurice. Par la suite il participe à la réalisation de l’album collectif Les contes de Morne Plage chez l’Harmattan. De 2011 à 2019, il illustre régulièrement les manuels scolaires et des ouvrages destinés à la jeunesse pour Les Classiques Africains, opérant dans les pays de l’Afrique de l’ouest (Côte d’Ivoire, Sénégal et Cameroun).
En 2020, il illustre le tome 3 de la bande dessinée, Histoire de Maurice chez IPC aux côtés de Shenaz Patel au scénario et Jocelyn Chan Low en tant qu’historien. Il termine la série de l’Histoire de Maurice avec la sortie du tome 4 consacré à l’Ile Rodrigues qui paraît en 2022 toujours chez IPC.
De 2015 à ce jour, Thierry Permal illustre les contes en ligne pour Souffleur de rêves, une entreprise française implantée à l’île Maurice qui produit des histoires audio pour les tout petits.

Histoire de Maurice – Tome 4 – Île Rodrigues (4ème de couverture du dernier ouvrage)
Partie intégrante de la République de Maurice, l’île Rodrigues a une histoire qui lui est propre.
Née d’une éruption volcanique il y a environ 1,5 million d’années, elle a connu un peuplement plus tardif que Maurice et la Réunion, remontant à la 2ème moitié du 18ème siècle. Elle n’en a pas moins nourri ses propres histoires et mystères, comme ce projet d’établissement d’une « île d’Eden »…
Avec son lagon deux fois plus grand que ses terres, Rodrigues est une île quel la mer ouvre et isole à la fois. Et qui s’est forgée un caractère unique et particulier au coeur de cet océan Indien où elle a joué un rôle souvent méconnu.
C’est à la rencontre de tout cela que nous entraînent deux jeunes Rodriguais en compagnie d’Antoinette Prudence, figure emblématique de l’île. Qui dit bien l’avancée du peuple rodriguais vers le statut d’autonomie acquis en 2002.
Une histoire singulière et attachante, au coeur d’un temps qui semble nourrir son propre rythme…
Retrouvez aussi le passionnant voyage de deux jeunes Mauriciens d’aujourd’hui au coeur de l’histoire de Maurice à travers les trois premières tomes de cette série !
De 1598 aux années 2000, le riche périple d’une île carrefour qui n’en finit pas de surprendre…

Autres publications
Le grand voyage de Dilans. Collectif – Thierry PERMAL (Dessins). Commission de l’océan Indien. 2014

Manifestations
2022 Festival du livre de Trou d’Eau Douce (Maurice)

Consultez les dédicaces

10/11/2022