Archives de catégorie : Maurice

Maurice

Yianna AMODINE

© Umar Timol

Auteure, conteuse et traductrice
 Facebook de La carte magique
  yiannamo@hotmail.com
 Consultez les dédicaces

De tout temps fascinée par les légendes et les histoires que lui racontaient les gran dimounn, c’est tout naturellement que Yianna Amodine prend goût à l’écriture pendant son adolescence. D’abord des nouvelles, puis des pièces de théâtre, en passant par des poèmes, pour ensuite se prendre d’un intérêt particulier pour la littérature jeunesse. Diplômée en français et histoire, et passionnée par la littérature, les langues, l’art du conte, la culture, les traditions orales et le merveilleux, elle s’en inspire pour raconter son île, les gens, la nature, les voyages, les sentiments…toujours avec une pointe de fantaisie !
Elle exerce les métiers d’animatrice culturelle, de rédactrice et de traductrice, tout en étant auteure et conteuse pour le plaisir des mots et des histoires à partager.

La carte magique – Histoires d’aventures (4ème de couverture du dernier ouvrage)
Il y a fort longtemps, des pirates voguant sur des bateaux chargés de pierres précieuses et de pièces d’or ont trouvé refuge dans l’océan Indien.
Émilie, Ashvin, Jérémy et Zara adorent les pirates !
Ils pensent que le plus redoutable d’entrte eux, la Buse, aurait caché, sur une île, un butin inestimable.
Lorsqu’ils découvrent une carte magique, tout se bousculent autour d’eux.
Ils partent alors à la recherche des trésors quelle indique.
À travers quatre histoires, sur l’île Maurice et l’île de La Réunion, accompagne Émilie, Ashvin, Jérémy et Zara dans leurs mystérieuses aventures.

Autres publications
Nouvelles publiés par Immedia – Collection Maurice
– Zistwar moket ble dans Manti-manti. p. 297-300 (décembre 2020)
– Fer vizion dans Zistwar sispans. p. 293-300 (décembre 2019)
– Bulbul ek Violette dans Pa bouz fix. p. 35-39 (décembre 2018)
– Selebre lavi dans Lafaya . p. 235-238 (décembre 2017)
– Dilo bwi dans Pli lao Pli lwin Pli vit. p. 51-58 (décembre 2016)

Prix et distinctions

Manifestations
2023 Festival du livre de Trou d’Eau Douce (Maurice)
2023 Festival du livre jeunesse de Maurice (Port-Louis – Maurice)
2022 Festival du livre de Trou d’Eau Douce (Maurice)
2019 Festival Kaz’Out (Pamplemousses – Maurice)
2919 Salon du livre de Mayotte (SALIMA)
2019 Fête de la jeunesse (Institut Français de Maurice)

Consultez les dédicaces

29/03/2021

Maurice

Corinne FLEURY

© Odile Motelet

Écrivaine et éditrice
 Atelier des nomades
 Facebook Atelier des nomades
 Instagram Atelier des nomades
 cfleury@atelierdesnomades.com
 Consultez les dédicaces

Corinne Fleury est née à l’île Maurice et vit en France. En 2010, elle fonde avec Anthony Vallet, l’Atelier des Nomades, une maison d’édition qui se consacre aux littératures des îles de l’océan Indien. Corinne Fleury est aussi auteure pour la jeunesse avec deux albums : Le Dodo aux plumes d’or (2014) et Grand Mama (2021), finaliste du Prix Chronos 2023.

Grand-mama (4e de couverture du dernier ouvrage)
Au bord de la rivière Latanier vivait Grand-Mama. Sorcière ou ogresse, elle était crainte du village. Son chant créole, doux et mélodieux, envoûtait le jeune Malo. Il chemina alors vers l’antre de la vieille femme, d’où se dégageait une ambiance étrange. Le danger guettait Maloâ?¦ Qu’allait-il lui arriver ?

Prix et distinctions
2023 Finaliste du Prix Chronos pour Grand Mama

Manifestations
2021 Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil (Seine-Saint-Denis)
2021 Salon du livre africain de Paris

Consultez les dédicaces

12/06/2021

Maurice

ILOË

Illustratrice
 Facebook d'Iloë
 Facebook de La carte magique
 design.by.iloe@gmail.com
 Consultez les dédicaces

Iloë, aka Christine Gufflet, est mauricienne. Elle dessine depuis son plus jeune âge, créant à l’école des bandes dessinées autour de personnages de son île natale : Freddo le dodo, Paul et Virginie… Également attirée par les métiers de la mode, elle fait ses études à l’École supérieure des arts appliqués (ESAA) Duperré (Paris) où elle découvre les arts appliqués. Son diplôme de styliste-modéliste en poche, elle rentre à Maurice et devient responsable de collection pour une entreprise spécialisée dans la mode enfantine.
Touche-à-tout, Iloë continue de dessiner en parallèle et s’essaye à divers supports : illustrations de blog, de cartes de visite, d’articles de magazine. Dans ses dessins, elle mélange des mediums traditionnels (aquarelle, crayon, pastel) au dessin numérique. Passionnée de théâtre, elle aime donner vie et expressions à ses personnages, créant ainsi un univers drôle et coloré dans lequel elle fait souvent référence à ses racines mauriciennes.
En 2014, elle décide de travailler en free-lance et collabore avec Corinne Fleury de l’Atelier des nomades qui souhaite lancer un petit livre d’expressions illustrées en créole mauricien: 100 expressions en créole mauricien. En 2018, elle illustre une série de romans 1ère lecture, écrits par Yianna Amodine et publiés par l’Atelier des nomades : La carte magique. En 2020 paraît Un flamboyant Père Noël, écrit par Fabienne Jonca, publié par l’Atelier des nomades, et pour lequel elle est finaliste du Prix Vanille 2020 – Illustration. Cet album reçoit également le Prix Jeanne de Cavally de l’illustration jeunesse au Salon du livre d’Abidjan en Côte d’Ivoire en 2022.
En 2023, elle illustre Le cache-nez du père Noël publié par les éditions Vallesse en Côte d’Ivoire, qui reçoit à nouveau le Prix Jeanne de Cavally au Salon du livre d’Abidjan en 2023.

La carte magique – Tome 4 – Le secret de Méralikan (4ème de couverture du dernier ouvrage)
Grâce à un voyage scolaire sur l’île de La Réunion, Émilie, Ashvin, Jérémy et Zara découvrent un lieu historique, le four à chaux de Méralikan. Poursuivis par un homme aussi impressionnant que menaçant, parviendront-ils à lui échapper ? Et la carte magique saura-t-elle les guider jusqu’aux secrets du redoutable pirate La Buse ?

Prix et distinctions
2020 Finaliste du Prix Vanille – Illustration pour Un flamboyant père Noël

Manifestations
2023 Festival du livre jeunesse de Maurice (Port-Louis – Maurice)
2021 Salon du livre africain (Paris)
2019 Fête du livre jeunesse (Institut Français de Maurice)
2018 Festival du livre jeunesse (Rose-Hill – Maurice)
2017 Festival Kaz’Out (Pamplemousses – Maurice)

Consultez les dédicaces

14/10/2019