Archives de catégorie : Un livre, un transat

Zistoir en vavang 2021 – Cyclone BD

Zistoir en vavang 2021 – Cyclone BD


Saint-Denis de La Réunion – Cyclone BD
25 > 28 novembre 2021

L’association La Réunion des Livres propose Zistoir en vavang à Cyclone BD 2021, 12ème Festival international du livre et de la bande dessinée

Lien vers l’article


Zistoir en vavang est un événement labellisé par le Centre national du livre (CNL) dans le cadre de la grande fête du livre pour la jeunesse Partir en livre, initié en 2015 par le ministère de la culture et organisé par le Centre national du livre (CNL). L’opération est reprise dans le cadre de Cyclone BD 2021, 12ème Festival international du livre et de la bande dessinée qui a lieu du 25 au 28 octobre 2021 à Saint-Denis de La Réunion dans les jardins angle avenue de la Victoire/rue de la Compagnie.


Zistoir en vavang est une découverte du livre nomade et dynamique.
Pour rendre le livre nomade, il sort des lieux de propositions habituelles (bibliothèques, librairies, salons…) avec une formule plus légère, plus mobile. Il suscite le désir de lire, capte les publics par des lectures à haute voix animées par des comédiennes lectrices, des moments privilégiés pour se laisser bercer par le rythme d’un texte et donner le goût des mots : il rend accessible les livres auprès d’un public non-lecteur. Il offre des ateliers-rencontres animés par les auteurs et illustrateurs aux enfants et adolescents pour qu’ils s’approprient l’objet livre à travers leur propre imaginaire et création. Il valorise la création littéraire réunionnaise par la lecture à voix haute de différents textes d’albums ou extraits de roman et la médiation littéraire autour de deux albums jeunesse.
Zistoir en vavang au festival Cyclone BD est un espace familial avec des ateliers et animations gratuits pour découvrir le livre en s’amusant.


Zistoir en vavang propose une découverte du livre active et nomade. L’opération veut rendre le livre nomade qui sort des lieux de propositions habituelles (bibliothèques, librairies, salons…) avec une formule plus légère, plus mobile. Elle suscite le désir de lire, capte les publics par des lectures à haute voix animées par des comédiennes lectrices, des moments privilégiés pour se laisser bercer par le rythme d’un texte et donner le goût des mots : rendre accessible les livres auprès d’un public non-lecteur. Elle offre des ateliers-rencontres animés par les auteurs et illustrateurs aux enfants et adolescents pour qu’ils s’approprient l’objet livre à travers leur propre imaginaire et création. Elle valorise la création littéraire réunionnaise par la lecture à voix haute de différents textes d’albums ou extraits de roman et la médiation littéraire autour de 2 albums jeunesse.


Zistoir en vavang propose des animations gratuites le jeudi 25 novembre 2021 de 15h00 à 18h00,  les vendredi 26 et samedi 27 novembre 2021 de 10h00 à 12h00 et de 15h00 à 18h00 et le dimanche 28 novembre 2021 de 15h00 à 18h00 dans les jardins angle avenue de la Victoire/rue de la Compagnie à Saint-Denis de La Réunion dans le cadre de Cyclone BD.
Ateliers d’écriture de Maja en partenariat avec Le Labo des histoires et autres ateliers avec auteurs indépendants : jouer avec les mots pour le plaisir avec des auteurs péi.
Ateliers d’illustration ou de BD-Manga avec des dessinateurs BD péi : Bruno Dufestin, David D’Eurveilher, Moniri M’Baé et Fabrice Urbatro
Lectures à voix haute par la comédienne Nathalie Déchelette : Lire et faire lire à voix haute
Jeux pour créer des zistoir avec Babook ou  pour découvrir la faune de l’océan Indien livres autour de l’univers animalier coloré de l’illustrateur Modeste Madoré avec le jeu géant Babook animation avec Sandrine Collet et Amandine Sautron.


Programme



12 heures d’intervention sont animées par 8 intervenants : Sandrine ColletDavid D’Eurveilher, Nathalie Déchelette, Bruno Dufestin,  Moniri M’Baé, Maja, Amandine Sautron et Fabrice Urbatro. Claudine Serre assure l’organisation de l’opération Zistoir en vavang . Un public varié, familial ou jeunes adultes de 161 personnes participe aux animations proposées : groupe de jeunes adultes porteurs de handicap et 2 classes d’une école de Piton Bois de Nèfles.


Le pass sanitaire est exigé pour accéder à Cyclone BD 2021.
Les ateliers sont accessibles aux enfants à partir de 4 ans pour la lecture et à partir de 6/7 ans pour les ateliers d’illustrations et d’écriture.
L’accueil du public se fait dans le respect des règles COVID en vigueur :
8 personnes par atelier (sous réserve de nouvelles restrictions sanitaires)
Masque obligatoire à partir de 11 ans. Gel hydroalcoolique à disposition. Respect des distanciations.


Zistoir en vavang s’inscrit localement dans la mise en œuvre du schéma régional de la lecture publique et de la littérature réunionnaise. Cette opération est financée par la région Réunion et la direction des affaires culturelles de La Réunion (DAC-Réunion) au travers de l’association La Réunion des Livres, association interprofessionnelle des métiers du livre. 

 Télécharger le flyer
 Télécharger le programme 
 Télécharger le dossier de presse
 Télécharger le bilan (en attente)

           


Zistoir en vavang 2021

Zistoir en vavang 2021


Le Port – Rivière des Galets – Centre social et culturel Farfar
16 > 20 juillet 2021
Saint-Pierre – Basse Terre – Maison de quartier Joli Fond
26 > 30 juillet 2021

L’association La Réunion des Livres propose Zistoir en vavang qui remplace Un livre, un transat à cause des contraintes du COVID-19 au Centre social et culturel Farfar (Le Port – Rivière des Galets) du 16 au 20 juillet 2021 et à la Maison de quartier Joli Fond (Saint-Pierre – Basse Terre) du 26 au 30 juillet 2021

© Solen Coeffic


Zistoir en vavang est un événement labellisé par le Centre national du livre (CNL) dans le cadre de la grande fête du livre pour la jeunesse Partir en livre, initié en 2015 par le ministère de la culture et organisé par le Centre national du livre (CNL).
En 2021, la manifestation poursuit son développement et se transforme autour d’une thématique Mer et merveilles afin de proposer de nombreux événements autour du livre et de la lecture, dans toute la France, du 30 juin au 25 juillet 2021.
À cette occasion, pour lutter contre les inégalités en matière d’accès à la lecture, le Centre national du livre (CNL) distribue 100 000 chèques Lire et plus de 13 000 ouvrages à des enfants et des adolescents afin qu’ils puissent découvrir ou se réapproprier le plaisir de lire. Dans le cadre de Zistoir en vavang , les jeunes participants sont récompensés par des livres jeunesse offerts par les éditeurs partenaires du Centre national du livre (CNL) et des chèques Lire de 12 euros. Cette opération visant prioritairement les quartiers défavorisés, ces dotations favorisent l’accès à la lecture pour tous les foyers.


Zistoir en vavang est une découverte du livre nomade et dynamique.
Pour rendre le livre nomade, il sort des lieux de propositions habituelles (bibliothèques, librairies, salons…) avec une formule plus légère, plus mobile. Il suscite le désir de lire, capte les publics par des lectures à haute voix animées par des comédiennes lectrices, des moments privilégiés pour se laisser bercer par le rythme d’un texte et donner le goût des mots : il rend accessible les livres auprès d’un public non-lecteur. Il offre des ateliers-rencontres animés par les auteurs et illustrateurs aux enfants et adolescents pour qu’ils s’approprient l’objet livre à travers leur propre imaginaire et création. Il valorise la création littéraire réunionnaise par la lecture à voix haute de différents textes d’albums ou extraits de roman et la médiation littéraire autour de deux albums jeunesse.


À La Réunion, Zistoir en vavang propose une découverte du livre active et nomade. L’opération veut rendre le livre nomade qui sort des lieux de propositions habituelles (bibliothèques, librairies, salons…) avec une formule plus légère, plus mobile. Elle suscite le désir de lire, capte les publics par des lectures à haute voix animées par des comédiennes lectrices, des moments privilégiés pour se laisser bercer par le rythme d’un texte et donner le goût des mots : rendre accessible les livres auprès d’un public non-lecteur. Elle offre des ateliers-rencontres animés par les auteurs et illustrateurs aux enfants et adolescents pour qu’ils s’approprient l’objet livre à travers leur propre imaginaire et création. Elle valorise la création littéraire réunionnaise par la lecture à voix haute de différents textes d’albums ou extraits de roman et la médiation littéraire autour de 2 albums jeunesse.


Zistoir en vavang propose des animations gratuites tous les jours 2h00 le matin et 2h00 l’après-midi pendant 10 jours au Centre social et culturel Farfar (Le Port – Rivière des Galets) du 16 au 20 juillet 2021 et à la Maison de quartier Joli Fond (Saint-Pierre – Basse Terre) du 26 au 30 juillet 2021.
Ateliers d’écriture en partenariat avec Le Labo des histoires et autres ateliers avec auteurs indépendants : jouer avec les mots pour le plaisir avec des auteurs péi.
Ateliers d’illustration ou de BD-Manga avec de vraies rencontres avec des illustrateurs et dessinateurs BD péi.
Lectures à voix haute par les comédiennes Tahaa Lopez et Nathalie Déchelette d’albums, contes ou extraits de textes : fermer les yeux, se laisser porter par leur voix pour vivre des zistoir péi.
Médiation autour de différents albums sur la thématique du thème Mer et merveilles.
Jeux avec des livres et des chèques Lire à gagner.


Zistoir en vavang offre un plongeon dans l’océan Indien avec un atelier permanent consacré à la médiation autour du livre avec des devinettes et des jeux, une façon ludique d’aborder le livre et un univers d’auteur.
Pour illustrer le thème de Partir en livre Mer et merveilles, le public fait le grand plongeon dans l’univers de Modeste Madoré à l’occasion de la sortie de son nouvel album Petits curieux, publié aux Éditions à la gomme : un décor merveilleux (bâches et tapis) sert de support pour les devinettes et jeux de la médiatrice accompagnés des jeux de Mistigri et puzzles de l’illustrateur sur l’univers marin..
Un autre jeu géant et des coloriages géants créés par Babook sont à disposition pour découvrir la faune et la flore de l’océan Indien.


Programme


16 au 20 juillet 2021 : Centre social et culturel Farfar (5 rue Louise Michel – Entrée côté médiathèque Rivière des Galets – Le Port)
Ateliers variés tout public, des coloriages géants, des jeux et des lots à gagner.
Exposition prêtée par la médiathèque de la Rivière des Galets Les écrivains et la mer.
26 au 30 juillet 2021 : Maison de quartier Joli Fond (Saint-Pierre – Basse-Terre )
Ateliers variés tout public, des coloriages géants, des jeux et des lots à gagner.
– Atelier de sensibilisation à la protection de la nature animé par l’association ATD Quart Monde en s’appuyant sur divers albums.


40 heures d’intervention sont animées par 15 intervenants :
Nicolas Bonin, Bertrand Bouton, Stéphanie Buttard et Hélène Chardonnet (Labo des histoires), Nadia CharlesDavid d’EurveilherNathalie DécheletteBruno Dufestin, Natacha Eloy, Ulric Grondin et Tatiana Patchama, KitsuneTahaa Lopez (Compagnie Aberash), Katty Lauret-Lucilly et Florence Miranville. Claudine Serre assure l’organisation de l’opération Zistoir en vavang. Solen Coeffic, lauréate du Prix Vanille 2020 – Illustration réalise le visuel 2021.


Les ateliers sont accessibles aux enfants à partir de 4 ans pour la lecture et à partir de 6/7 ans pour les ateliers d’illustrations et d’écriture. L’accueil du public se fait dans le respect des règles COVID en vigueur :
5 personnes par atelier
Masque obligatoire à partir de 11 ans. Gel hydroalcoolique à disposition. Respect des distanciations
Livre d’or pour inscrire tous les participants aux ateliers.
Désinfection régulière de tout le matériel


Zistoir en vavang choisit 2 rendez-vous dans l’Ouest (Le Port) et dans le Sud (Saint-Pierre) pour toucher les publics des quartiers prioritaires. Selon la dernière étude de la Depp (Direction de l’évaluation, de la prospective et de la performance) , 25,4% des jeunes sondés sur notre île rencontrent des difficultés de lecture.
Dans l’Ouest, le Centre culturel et social Farfar (Le Port – Rivière des Galets) touche différents publics pendant les vacances : les ALSH et OVVV ainsi que les familles du quartier. L’opération se tient du 16 au 20 juillet 2021 dehors au sein du centre, un espace visible de la rue et à côté de l’entrée de la bibliothèque de La Rivière des Galets, partenaire pour des animations comme cette année pour l’opération Liv la kaz. La ville du Port, avec le label de Cité éducative, est le partenaire logistique (installation des chapiteaux…) La marque Edena est aussi le partenaire de l’opération en fournissant des bouteilles d’eau. Première opération autour du livre pour Farfar, le centre projette de continuer avec d’autres opérations de promotion de la lecture dans ce quartier.
Dans le Sud, l’association ATD Quart Monde avec l’appui de la ville de Saint-Pierre accueille Zistoir en vavang derrière la maison de quartier Bois Joli (Saint-Pierre – Basse Terre) du 26 au 30 juillet 2021. L’association œuvre notamment dans ce quartier pour la promotion de la lecture auprès des enfants. Les services de la politique de la ville et son médiateur de quartier sont partenaires avec un bon soutien logistique et diffusion de l’information auprès des autres associations du quartier. L’opération se déroule en extérieur dans un espace où les habitants du quartier sont habitués à venir (enfants et familles). L’annexe de Basse Terre de la médiathèque de Saint-Pierre est aussi partenaire pour des animations.


Zistoir en vavang s’inscrit localement dans la mise en œuvre du schéma régional de la lecture publique et de la littérature réunionnaise. Cette opération est financée par la région Réunion, la la direction des affaires culturelles de La Réunion (DAC-Réunion) et le Centre national du livre au travers de l’association La Réunion des Livres, association interprofessionnelle des métiers du livre en partenariat avec  les communes de Le Port et Saint-Pierre. 

 Télécharger le flyer
 Télécharger le programme - Le Port
 Télécharger le programme - Saint-Pierre
 Télécharger le dossier de presse
 Télécharger le bilan 

             


Zistoir en vavang 2020

Zistoir en vavang 2020


Saint-Paul – L’ Éperon (La Réunion)
20 > 24 octobre 2020

L’association La Réunion des Livres propose Zistoir en vavang qui remplace Un livre, un transat à cause des contraintes du COVID-19 au Karo banoir à l’entrée du village artisanal de L’Éperon (Saint-Paul) du 20 au 24  octobre 2020

© Solen Coeffic

Pour la 2ème fois cette année, Zistoir en vavang propose une découverte du livre active et nomade. L’opération veut rendre le livre nomade qui sort des lieux de propositions habituelles (bibliothèques, librairies, salons…) avec une formule plus légère, plus mobile. Elle suscite le désir de lire, capte les publics par des lectures à haute voix animées par des comédiennes lectrices, des moments privilégiés pour se laisser bercer par le rythme d’un texte et donner le goût des mots : rendre accessible les livres auprès d’un public non-lecteur. Elle offre des ateliers-rencontres animés par les auteurs et illustrateurs aux enfants et adolescents pour qu’ils s’approprient l’objet livre à travers leur propre imaginaire et création. Elle valorise la création littéraire réunionnaise par la lecture à voix haute de différents textes d’albums ou extraits de roman et la médiation littéraire autour de 2 albums jeunesse.


Zistoir en vavang est un évènement exceptionnel destiné à valoriser la lecture auprès du grand public et tout particulièrement de la jeunesse au Karo banoir à l’entrée du village artisanal de L’Éperon (Saint-Paul). Cette opération prend le relais de Un livre, un transat, bibliothèque en pleine nature impossible cette année à cause des contraintes COVID-19 (désinfection des transats ou mise en quarantaine des livres). Elle propose des animations gratuites tous les jours 2 heures le matin et 2 heures  l’après-midi pendant 5 jours du 20 au 24 octobre 2020. Le Karo banoir à l’entrée du village artisanal de L’Éperon (Saint-Paul) offre un joli cadre : petit bois, près du bain bœuf pour toucher tous les publics : les enfants et les familles du quartier de L’Éperon et toutes les familles réunionnaises en vacances. Zistoir en vavang, c’est aussi l’occasion de découvrir La boutik à lire Zou !, seule librairie associative de l’île qui met en avant la littérature jeunesse réunionnaise.


Programme


20 au 24 octobre 2020 : Karo banoir à l’entrée du village artisanal de L’Éperon (Saint-Paul)
Ateliers d’écriture en partenariat avec le Labo des histoires et autres ateliers avec des auteurs péi.
Ateliers d’illustration ou de BD-Manga : imaginer des créatures mythologiques, des superhéros réunionnais, créer une BD collective, s’initier au manga, participer à une envolée de z’oiseaux rares, plier, colorier, découper la nature de La Réunion avec Alice aux pays des virgules
–  Lectures à voix haute par des  comédiennes d’albums, contes ou extraits de textes : fermer les yeux, se laisser porter par leur voix pour vivre des zistoir péi.
Médiation autour des 2 albums : découvrez Le livre des métiers de Julie Bernard et 1,2,3, Rouge Colère de Solen Coeffic publiés par Zébulo éditions.


20 heures d’intervention sont animées par 13 intervenants :
Julie Bernard, Sandrine Collet, David d’Eurveilher, Nathalie Déchelette, Bruno Dufestin, Joëlle Écormier, Édith Gignoux, Teddy Iafare-Gangama, Fabienne Jonca, Tahaa Lopez (Compagnie Aberash), Maja, Rémi Morel, Fabrice Urbatro et Alice aux pays des virgules. Claudine Serre assure l’organisation de l’opération Zistoir en vavang .


Les ateliers sont accessibles aux enfants à partir de 4 ans pour la lecture et à partir de 6/7 ans pour les ateliers d’illustrations et d’écriture. L’accueil du public se fait dans le respect des règles COVID en vigueur :
5 personnes par atelier
Masque obligatoire à partir de 11 ans. Gel hydroalcoolique à disposition. Respect des distanciations
Livre d’or pour inscrire tous les participants aux ateliers.
Désinfection régulière de tout le matériel


Zistoir en vavang s’inscrit localement dans la mise en œuvre du schéma régional de la lecture publique et de la littérature réunionnaise porté par la région Réunion, la direction des affaires culturelles de La Réunion (DAC-Réunion) et la commune de Saint-Paul.

 Télécharger le flyer
 Télécharger le programme 
 Télécharger le dossier de presse
 Télécharger le bilan (en attente)

             


Zistoir en vavang 2020

Zistoir en vavang 2020


Saint-Leu et Saint-André (La Réunion)
8 > 19 juillet 2020

L’association La Réunion des Livres propose Zistoir en vavang qui remplace Un livre, un transat à cause des contraintes du COVID-19à Saint-Leu et Saint-André du 8 au 19 juillet 2020

© Solen Coeffic

Cette année, Zistoir en vavang propose une découverte du livre active et nomade. La nouvelle opération rendre le livre nomade qui sort des lieux de propositions habituelles (bibliothèques, librairies, salons…) avec une formule plus légère, plus mobile. Elle suscite le désir de lire, capte les publics par des lectures à haute voix animées par des comédiennes lectrices, des moments privilégiés pour se laisser bercer par le rythme d’un texte et donner le goût des mots : rendre accessible les livres auprès d’un public non-lecteur. Elle offre des ateliers-rencontres animés par les auteurs et illustrateurs aux enfants et adolescents pour qu’ils s’approprient l’objet livre à travers leur propre imaginaire et création. Elle valorise la création littéraire réunionnaise par la lecture à voix haute de différents textes d’albums ou extraits de roman et la médiation littéraire autour de 2 albums jeunesse. Elle s’inscrit dans le cadre de l’opération national Partir en livre qui propose un rendez-vous digital quotidien du 8 au 19 juillet 2020. Ce bouquet de contenus digitaux – rassemblé sous le mot dièse #PartirEnLivre – contribue à faire vivre le livre jeunesse et la lecture, dans le cadre d’un été culturel.


Zistoir en vavang est un évènement exceptionnel destiné à valoriser la lecture auprès du grand public et tout particulièrement de la jeunesse dans 2 communes de l’île : Saint-Leu et Saint-André. Cette opération prend le relais de Un livre, un transat, bibliothèque en pleine nature impossible cette année à cause des contrainte COVID-19 (désinfection des transats ou mise en quarantaine des livres). Elle propose des animations gratuites tous les jours 2 heures le matin et 2 heures  l’après-midi pendant 10 jours du 8 au 19 juillet 2020. Les jardins du museum Stella Matutina (Piton Saint-Leu) offre un joli cadre pour toucher les familles du quartier des Hauts de Saint-Leu et les visiteurs du musée du 8 au 12 juillet 2020. Les animations se déroulent du 15 au 19 juillet 2020 devant l’école primaire Suzie Bomel de Quartier Fayard (Saint-André) en partenariat avec l’association Kafet familial.


Programme


8 au 12 juillet 2020 : Jardins du Musée Stella Matutina (Saint-Leu)
15 au 19 juillet 2020 : Quartier Fayard devant l’école primaire Suzie Bomel  (Saint-André)
Ateliers d’écriture en partenariat avec Le Labo des histoires et autres ateliers avec auteurs indépendants : jouer avec les mots pour le plaisir avec des auteurs péi.
Ateliers d’illustration ou de BD-Manga : imaginer des créatures mythologiques ou des superhéros, observer et dessiner la nature, créer des personnages de BD…
–  Lectures à voix haute par des comédiennes d’albums, contes ou extraits de textes pour vivre des zistoir péi.
Médiation autour des 2 albums publiés par Zébulo éditions : découvrez Le livre des métiers de Julie Bernard et l’album 1,2,3, Rouge Colère de Solen Coeffic.


40 heures d’intervention sont animées par 16 intervenants : Nicolas Bonin, Bertrand Bouton, Jérôme Courteaud, Jean-Laurent FaubourgTeddy Iafare-Gangama et MagicMaja (Labo des histoires), Julie BernardSolen Coeffic, David d’Eurveilher, Nathalie DécheletteSabine Deglise, Nathalie Dromson, Bruno Dufestin, Fabienne JoncaMoniri M’Bae et Mini Plume. Claudine Serre assure l’organisation de l’opération Zistoir en vavang .


Zistoir en vavang s’inscrit localement dans la mise en œuvre du schéma régional de la lecture publique et de la littérature réunionnaise porté par la région Réunion, la direction des affaires culturelles de La Réunion (DAC-Réunion) en partenariat avec le Musée Stella Matutina (Saint-Leu) et la commune de  Saint-André. Labellisée dans le cadre de la manifestation nationale Partir en livre, l’opération est soutenue par le Centre national du livre (CNL).

 Télécharger le flyer
 Télécharger le programme 
 Télécharger l'affiche Partir en livre 2018
 Consulter le site Partir en livre
 Télécharger le dossier de presse
 Télécharger le bilan (en attente)