Archives

La Réunion (France)

Bises et bisbilles

Céline HUET (Texte) – Annie DARENCOURT (Traduction française). Union pour la défense de l’identité réunionnaise (Udir) – Grinnsèl. Nouvelles. 2010. 9782878630671

En savoir plus
Union pour la défense de l’identité réunionnaise (Udir)
Céline HUET

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Avec Bises et bisbilles ou Dalonaz é shamayaz, Céline Huet nous offre un recueil de microfictions qui nous emportent au plus profond de nos sentiments. Treize textes déclinent un à un nos doutes entre amour et amitié, notre combat entre une danse avec des bouteilles de rhum et un vativiend’émotions. Dualité de sentiments, questionnement, c’est à travers la passion des mots et l’amour du partage que Céline Huet nous promène dans des sentiers de vie et dans la dignité des gens humbles. Entre rêve et réalité, entre bises et bisbilles, délectez-vous sur les chemins parsemés de surprisesde Gramoune Grokilo et de son ami Léon.
Que ses mots vivent mille et une vies !

La Réunion (France)

Le rocher de la méduse

France-Line FONTAINE. Union pour la défense pour la l’identité réunionnaise (Udir). Roman. 2009. 9782878630626

En savoir plus
Union pour la défense de l’identité réunionnaise (Udir)
France-Line FONTAINE

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Ai-je bien vu ? Ai-je bien regardé ma fille ? Est-ce bien moi qui ai enfanté cette créature ? Ce n’est pas possible. Je veux vérifier une nouvelle fois la couleur des yeux de ma fille. Mes mains tremblent, mon cœur s’affole. J’ai peur d’elle mais il faut que je vérifie ce qui se présente à moi comme une évidence. Je lui chatouille le visage à distance avec un balai. Elle rouvre les yeux. Non, ce n’est pas mon enfant. Ce n’est pas elle. Je voudrais ne plus exister… Mon ombrelle, vite, mon ombrelle ! Dois-je vivre toute une vie avec une ombrelle au-dessus de ma tête ? Suis-je vraiment une méduse ? Si oui, je ne suis pas aussi faible qu’on le croit. Une méduse doit savoir se défendre, et je me défendrai…
Un récit qui surfe sur la crête de la fiction et de la réalité – une déferlante qui tient le lecteur en haleine, tant il a du mal à se maintenir en équilibre dans un univers mouvant plein de surprises.

La Réunion (France)

Ravnal mon fanal

Danièle MOUSSA. Union pour la défense de l’identité réunionnaise (Udir). Poésie. 2009. 9782878630602

En savoir plus
Union pour la défense de l’identité réunionnaise (Udir)
Danièle MOUSSA

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Le ravnal reçoit l’eau du ciel et la redonne à l’être visible et invisible qui passe sous l’éventail de ses feuilles ; il redonne un peu de ciel à celui qui meurt de soif, qui meurt de vivre, qui meurt d’aimer, et pourtant ne cesse de rêver d’éternité, et encore. Le fanal offre sa lumière à ceux qui se sont égarés dans la nuit, dans la vie comme devant la mort, en quête de je ne sais quoi de perdu, de perdu et de retrouvé en même temps, mais quoi ? Quel visage de l’autre ? Quel sourire ? Quel espoir ? Quel amour ? Quel amour à l’instant même où la mort surgit, inéluctable. La mort qui s’impose, surprend, arrache des larmes au ravnal tandis que du haut du ciel le fanal jette sa lumière dans le chemin. L’un s’en va, l’autre reste. Battement d’un cœur agité, affolé, apaisé enfin, lorsqu’on découvre la goutte de lumière qui brille dans l’eau venue du ciel. C’est alors que le fanal sèche les larmes du ravnal et que l’on comprend que si la mort gagne parfois des combats, la vie triomphe toujours.
Jean-François Samlong