Archives

La Réunion (France)

Les fables de La Réunion

Isabelle HOARAU (Texte) – Gérard JOLY (Illustrations). Éditions Orphie. Album jeunesse. 2020. 9791029803710

En savoir plus
Éditions Orphie
Isabelle HOARAU
Gérard JOLY

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Les fables de ce recueil ont été publiées en créole, pour la plupart, par Louis Héry, auteur du XIXe siècle. Celui-ci s’est inspiré des fables de La Fontaine, mais aussi de scènes traditionnelles de la vie créole d’antan.
La fable est prétexte de «moucatage», cet humour particulier à La Réunion, sagesse populaire qui se moque des uns et des autres.
Leur traduction en français est l’occasion de retrouver la saveur qui caractérisait le temps longtemps à La Réunion et ce créole particulier de l’Île Bourbon aujourd’hui oublié.

La Réunion (France)

Noir Café

Sabine THIREL. Éditions Orphie – Autour du monde. Roman. 2020 (2008). 9791029803635. Sélection du Prix du Paille-en-Queue 2010

En savoir plus
Éditions Orphie
Sabine THIREL

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
En 1827 à l’Île Bourbon, le monde des femmes esclaves domestiques dont la «Grande Case» et leurs occupants sont l’univers. est une explosion de tendresse et de vie. C’est là que se croisent les destins heureux d’Anya et terrible de Bertine, . C’est aussi là qu’émerge, dans la rencontre d’univers différents et dans le drame qui se noue autour du jeune Val de la Roche, un monde nouveau dont le créole est la langue et le métissage, la survie.

1ère édition
Noir Café. Sabine THIREL. Éditions Orphie – Autour du monde – Océan Indien. Roman. 2008. 9782877634168. Sélection du Prix du Paille-en-Queue 2010

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

La Réunion (France)

Une odyssée réunionnaise – Découvrir La Réunion insolite

Dominique TELLIER (Texte) – Phil QUETIN (Illustrations). Éditions Orphie. Roman. 2019. 9791029803260

En savoir plus
Éditions Orphie
Phil QUETIN
Dominique TELLIER

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Ça m’est tombé dessus d’un coup.
Après dix-huit années passées à La Réunion, j’ai senti le besoin d’aller découvrir les recoins de l’île que je ne connaissais pas encore : Grand-Coude, La Crète, L’Eden, L’Oasis, Le Bocage New-York, Vue Belle, Le Martyr… Des écarts qui ne figurent sur aucun guide touristique, des corps de ferme à l’abandon, des pâturages illuminés, des sentiers tortueux, des pitons oubliés, des sous-bois odorants et obscurs, des églises tapies dans la végétation, des plaines vigoureuses, éblouissantes de soleil.
J’ai parcouru près de 3 000 kilomètres loin des circuits encombrés et je suis allé à la rencontre des habitants des Hauts et des randonneurs de passage.
Journal de bord, guide des écarts, précis d’Histoire, ce livre est tout cela à la fois. C’est aussi, et surtout, le récit d’une année merveilleuse sur les routes inconnues de l’île.