4e de couverture
Entre ces couloirs interminables, ces grilles infranchissables, ces portes d’un enfer à déverrouiller sans relâche, l’établissement pénitentiaire dans lequel est entrée Danielle Moussa pour mener à bien son atelier d’écriture est un lieu de flagrantes contradictions. Mais les mots finissent par faire leur chemin, les mots qui ont manqué si longtemps, qui dénoncent, alertent, expriment la souffrance et la séparation, l’attente et l’espérance. Le personnel pénitentiaire lui-même, semble sans effort être en harmonie avec cette enseignante qui vient du « dehors ».
Que voilà un récit singulièrement dangereux. Et salvateur ! Il oblige à revoir de fond en comble les préjugés qui nous envahissent à propos de l’univers carcéral. Il ne laisse heureusement pas tranquille. Empli d’une sensibilité à fleur de coeur et souvent douloureux, il suggère avec une éloquente conviction que la poésie peut-être une forme (symbolique au moins) d’évasion et de source d’espoir. La dureté du système parvient presque à se faire oublier.
Le lecteur finit par se demander si, par le biais de cet apprentissage « réussi » d’une écriture de poésie et de conscience vive, la prison pourrait réellement devenir ce à quoi une de ses fonctions la destine fondamentalement : une école de la réflexion et de la rédemption.
Sommaire
AUTRICES
Textes Humble haricot– Mélissa CADARSI – p 5 L’appel de Vénus– Claire DUGAIN – p 7 Savir amwin ankor– Mari SIZAY – p 12/13 Enfants de Gaïa – Catherine COULOMBEL – p 15 Le livre de Saraï – Hélène CHARDONNAY – p 25 Ventres maudits – Jocelyne LE BLEIS – p 31 Ne la quittons pas des yeux / Largue p li dé ziye – Annie BIDAN (avec l’aimable collaboration de Marie-Ange et Max Verbard, et Céline HUET pour la traduction en langue créole)..p 38/39 Le principe de précaution – Sylvie RIMLINGER – p 41 Gaïa – Frédérique GUILLAUMAT – p 45 Juste avant – Elsa NÉLAUPE – p 47 Zarboutan – Isabelle JOLY – p 57 Patatèr – Patricia MÉDIOGA – p 62 Les Remplaçants – Maryse MAILLOT – p 64 Terre-Mère – Julia RIZZOTTO – p 67 Terre minée – Shazéda MADAVJEE – p 75 Marche ou rêve – Gina SAERENS – p 77 Danse avec la terre / Pilpilé – Mari SIZAY – p 86/87
ARTISTES VISUELLES
Visuels Girlz n the wood – Flo VANDERMEERSCH – Couverture Ker Flèr – Alice AUCUIT – p 2 A place in the world – LWIIIZ – p 4 Mont Kalash – Jeanne OVERTON – p 6 Infestée – Shariffa MADAVJEE – p 11 Cliquetis du monde – Marie LE MOIGNE – p 14 Vision – RACHELLE et TAORA – p 22/23 Simangavole – CALYPSDO – p 24 Cliquetis du monde 2 – Marie LE MOIGNE – p 29 Déesse – OLMA – p 30 Viva la vulva (vulve-fleur en porcelaine) – Julie JOLY – p 40 Racine – Salvaje MAE – p 44 Flower skull – Alice AUCUIT – p 46 Endométriose– LWIIIZ – p 55 Harmonisation – Emma DI ORIO – p 56 Greta – Nicole LEGRAND (Mise en forme : JL) – p 61 Gaïa – Florence LAFLEUR – p 63 Héva, mère originelle – CALYPSDO – p 66 Viva la vulva ! 2 (vulve en céramique) – Julie JOLY – p 74 Space jellyfish ship – Jeanne OVERTON – p 76 Green Sabbat– Natacha ELOY – p 88 Vitrail vivant – Nicole LEGRAND (mise en forme : JL) – p 96 The calling – Nicole LEGRAND (mise en forme : JL) – p 98
4e de couverture Réunion d’artisans porte un tendre regard sur des savoir-faire ancestraux et des gestes anciens. C’est aussi le carnet de voyage d’une aventure dans le temps aux quatre coins de l’île, à la rencontre de cette âme créole où la noblesse du coeur l’emporte sur la modestie des biens. Le recueil se veut avant tout un hommage profond à tous les artisans qui s’évertuent en silence à magnifier le legs des ancêtres, faisant revivre des outils brunis par l’oubli et la patine du temps. Quoi de mieux pour sublimer cet héritage qu’un travail photographique sans artifices ni accessoires, avec pour seul éclairage l’éclat de ces regards francs et directs.
Association interprofessionnelle des métiers du livre à La Réunion
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel
Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
