Collection Plum’Art – Coffret n° 1

Collectif. Éditions du Chameau – Collection Plum’Art. Poésie. 2005. 9782951870758

En savoir plus
Éditions du Chameau
MARY-DES-AILES – Sophie BAZIN
Johary RAVALOSON

4ème de couverture
Ce premier coffret dans la Collection Plum’Art comprend dans chaque livre un écrivain et un artiste qui s’expriment en duo.
Collectif d’auteurs et de plasticiens, 12 livres de 34 pages chaque, au format 11 x 15 cm, tirage noir et blanc en offset à 200 exemplaires (coffret) numérotés.
Ces 12 livres sont présentés dans un coffret (sérigraphie originale imprimée par Bernard Louvel, d’après un dessin de Julien Vray

Liste des auteurs et titres
Invite. Dolorès FRAU FRÉROT (Texte) – Michel FRÉROT (Encres)
Androgyne. Evelyne PESCHARD (Texte) – Olivier UMHAUER (Photographies)
Éclats de gris. PEKADO (Texte) – Peter NIELSEN (Dessins)
Chanson pour Thi-Do. Véronique LEREDDE (Texte) – Françoise LELOUCH (Encres)
Une histoire d’âne – Les mots en os. Annick TANGUY (Texte) – Michel FRESNEL (Gravures)
Groak,le mangeur de porte-clefs. Dino FAVA (Texte) – Ludovic GOMES (Dessins)
Continent blues. Serge MAUGER (Texte) – Jean-Yves LEPETIT (Photographies)
Sardaigne au coeur. Anna FRONGIA (Texte) – Fabienne LACHÈVRE-FRONGIA (Gravures et gouaches)
Heurt-terres et frappe-cornes – Duel en Kabary. Johary RAVALOSON (Texte) – Sophie Bazin (Illustrations)

Convergences en 10. Zakari DRAMANI-ISSIFOU (Texte) – Françoise LELOUCH-COCHET (Encres)
Petits plans siciliens. Isabelle LOUBAT (Texte et photographies) – Patrick MACÉ (Photographies)
Être de son rêve le rêve. Michèle GERSANT (Texte) – Marie-Laure VERON (Dessins)

Liberté plastik d’Arius et Mary Batiskaf – Mélanges

Collectif. Éditions Grand Océan. Théâtre. 2000. 9782911267958

En savoir plus
MARY-DES-AILES – Sophie BAZIN
Johary RAVALOSON

Acheter
Librairie Gerard

Présentation de l’ouvrage
Liberté plastik est “le fruit du travail d’Arius et Mary Batiskaf, pseudonyme pour deux, d’une plasticienne et d’un écrivain utilisé avec humour (clin d’oeil aux Leblond). Sophie Bazin a créé les décors de cette pièce de théâtre qui sont reproduits dans l’ouvrage, et Johary Ravoloson en a écrit le texte “. À l’occasion du cent-cinquantième anniversaire de l’abolition de l’esclavage à La Réunion, le procès de l’esclave Furcy “se joue et se rejoue de manière sporadique dans un lieu qui change, avec des acteurs différents et dans un décor évolutif”. L’ouvrage est complété par les témoignages des acteurs ou spectateurs connus (Patrice Treuthard, Jean Barbier, Jean-René Payet, Jean-Paul Le Maguet) ou inconnus d’un jour qui ont participé à la représentation de cette pièce dans toute l’île (usine de Grandbois, Moulin à café à Ravine des Cabris, hémicycle du Conseil régional, Lycée agicole de Saint-Joseph, Musée Villèle, Musée Stella, etc…) .

Table des matières

Préface de Carpanin Marimoutou
Présentation par Johary Ravaloson

Le procès Furcy
Le mot de l’historien par Hubert Gerbeau
Le texte et les sources
Le mot du juriste par Jean-Philippe Payet

L’installation des oiseaux
Les oiseaux de Sophie Bazin
Dodo vole
Éphémère liberté par Patricia de Bollivier

LK à Granboi
le mot de Bertrand Suzanne

LK au Moulin à Café
Parole de Thérèse Fumabre
Done anou la zel de Patrice Treuthardt

LK dans l’hémicycle
Le mot de Graziella Leveneur
Parole d’Arlette Nourly
Batiskaf ou les limbes de la liberté par Olivier Collin Dufresne

LK au lycée agricole de saint-Joseph
Les mots du prof par Christine Isèbe
La traduction des Premières Pro

LK à Villèle
Le mot du conservateur par Jean Barbier

LK chez les clowns rebelles
Les mots de Nathalie (extrait de livre d’or)

LK à Stella
Les oiseaux avaient une grande cage par François Martin

LK à Laleu
Le mot de Jean René Payet
Les mots de Jean Claude (extrait de livre d’or)
C’est une histoire d’amour ! par Sophy Rotbard

LK à la radio

LK à l’OCB
Voyage pour la liberté par Jean-Marie Quinot

LK au Musée Léon Dierx
Un esclave ressuscité par Jean-Paul Le Maguet

Bitume de Loulou

A dada sur dodo par KikiAndé
Le mot de Christiane Rakotolaby

CA d’A + MB
Remerciements