4ème de couverture
Contes en français et en créole réunionnais
Cet ouvrage rassemble des histoires d’hier et d’aujourd’hui qui prennent la forme de contes. L’inspiration et le style de l’auteure viennent des raconteurs de son enfance et tout particulièrement de son père, dont un des contes est directement hérité. Les douze autres contes sont des œuvres d’imagination. Ils empruntent à des histoires vécues ou entendues, à des légendes devenues universelles, aux préoccupations écologiques qui nous obsèdent…
L’auteure utilise le français, langue de l’école, langue de l’écriture et aussi, pour certains contes, le créole réunionnais dans ses diverses formes et transcriptions. Gageons que chacun y retrouvera sa langue.
Claire Ruiz a réalisé les illustrations de ce recueil, à l’aquarelle et à l’encre.
4ème de couverture
Petite source en a assez de sa prison de rocher. Elle veut « vivre sa vie », connaître de nouveaux visages, de nouveaux rivages, de nouveaux paysages. Un jour elle s’enfuit. Elle quitte sa maison de rocher pour voyager dans le « Grand-Pays-Dehors ». Un pays fascinant … Mais où la conduira ce voyage ? Qu’advientil lorsqu’une petite source devenue grande, devenue rivière, devenue fleuve se retrouve devant l’océan ?
4ème de couverture Histoires revues du Haut Pays est un recueil de conte puisés, pour la plupart, dans l’enfance d’Anne Cheynet, la transcription d’une tradition orale portée par le père. La parole du conteur envahit les longues soirées d’antan. Enfants, parents, voisins, amis… sont là. On écoute, oubliant fatigues et soucis.
A travers ces textes variés, le lecteur peut saisir combien cette tradition dépasse le divertissement.
Les liens créés dans le « fénoir » engendrent la solidarité. L’imaginaire invite au voyage… Les émotions simples, peurs, joies, rêves agrémentent le quotidien d’une pincée de bonheur.
En reprenant la plume pour sortir ces contes de l’oraliture, Anne Cheynet, à son tour nous transmet le cadeau paternel. Elle vit cet acte d’écriture comme un devoir d’héritage envers tous les lecteurs attachés à la culture de La Réunion. Ce livre est incontournable. Il participe à développer et préserver la mémoire collective.
Association interprofessionnelle des métiers du livre à La Réunion
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel
Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.