Endémiques – Dix arbres de La Réunion à connaître et à protéger

MARY-DES-AILES (Illustrations). Dodo vole – Doc Doc. Album jeunesse. 2019. 9791090103542

En savoir plus
Dodo vole

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Cet herbier est consacré à dix arbres endémiques de La Réunion, exemplaires des espèces précieuses qui ne se trouvent plus que dans quelques îles, témoins d’un équilibre aujourd’hui menacé.
Dix espèces presque disparues, à reconnaître pour mieux les protéger.
Chaque arbre est présenté avec les spécificités de sa répartition, ses usages et son histoire.

Danse ! Mandihiza ! – Un conte de Bretagne et un conte de Madagascar

François-Marie LUZEL – Laurent BABITY – Johary RAVALOSON (Texte et traduction) – MARY-DES-AILES (Direction des illustrations). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2019. 9791090103535

En savoir plus
Dodo vole

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Dansez avec nous, dansez avec nous !
Mandihiza miaraka aminay, mandihiza miaraka aminay !
Autour du thème de la danse, deux contes traditionnels, l’un de Bretagne (les danseurs de nuit) et l’autre de Madagascar (Lohafoana) illustrés par des écoliers bretons et malgaches dans le cadre d’un échange entre les deux territoires.
Édition bilingue français/malgache.

Ikotolavenona – Conte de Madagascar

Théophile RAKOTONDRAMANANA – Johary RAVALOSON (Texte et traduction) – MARY-DES-AILES (Direction des illustrations). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2019. 9791090103528

En savoir plus
Dodo vole

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Ne recherchez pas le doux-amer avec trop d’insistance, par crainte de rencontrer l’amer qu’on ne peut avaler.
Aza fatia-pitady ny manganana, fandrao senda ny mangidy tsy ho telina.
La femme difficile est un conte traditionnel qu’on retrouve sur toute la Grande Île : à trop chercher le mari parfait, on se retrouve à épouser un monstre. Cette version a été racontée à Andovoranto par Théophile Rakontondramanana, enseignant à l’école primaire publique. Elle a été transcrite par l’équipe pédagogique et illustrée par ses élèves, sous la direction de Mary-des-ailes.
Édition bilingue français/malgache.