Théophile RAKOTONDRAMANANA – Johary RAVALOSON (Texte et traduction) – MARY-DES-AILES (Direction des illustrations). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2019. 9791090103528
En savoir plus
Dodo vole
Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard
4ème de couverture
Ne recherchez pas le doux-amer avec trop d’insistance, par crainte de rencontrer l’amer qu’on ne peut avaler.
Aza fatia-pitady ny manganana, fandrao senda ny mangidy tsy ho telina.
La femme difficile est un conte traditionnel qu’on retrouve sur toute la Grande Île : à trop chercher le mari parfait, on se retrouve à épouser un monstre. Cette version a été racontée à Andovoranto par Théophile Rakontondramanana, enseignant à l’école primaire publique. Elle a été transcrite par l’équipe pédagogique et illustrée par ses élèves, sous la direction de Mary-des-ailes.
Édition bilingue français/malgache.