© Maloyab
Auteure et fanmkezèr
Facebook de Mari Sizay
mpgerardot@gmail.com
Consultez les dédicaces
Née à Mare à Martin dans le cirque de Salazie, le Bumidom la force à suivre sa famille en France. Et elle passe 20 ans sans revoir son île natale. Mais le 20 décembre 2001, elle met enfin les pieds sur l’île. « Depuis c’est l’enchantement de redécouvrir mon pays et la beauté de son art sous toutes ses formes. L’envie d’aider son prochain l’amène à faire une formation d’éducatrice en 2005. Aujourd’hui elle s’occupe des enfants en difficulté dans une école de Saint-Louis.
Elle écrit des « fonnkér » depuis 2017 à la rencontre de Danyèl Waro, Florans Féliks, Zanmari Baré, Nadia Akhoun & Mamod…et de leur philosophie à Kazkabar.
Sa généalogie lui fait découvrir des ancêtres de Calcutta, (d’où vient son nom Sisahaye), de la Malaisie, de Madagascar et d’Europe : sa jarre d’or où elle puise la vie. Elle habite dans la charmante ville d’Etang-Salé-les-Hauts, depuis presque 20 ans avec ses deux filles. La générosité de la nature et de l’amour sont ses piliers .
En 2019, son premier livre Vouvoul fait main rassemble des « fonnkér » en créole, accompagné d’une version en français qui parle de ce qui la touche au plus près de son âme pour l’amour de son pays. »
Dans sa poésie, on sent que l’étape Bumidom a marqué son esprit. Et elle tente d’exorciser cette douleur du passé en peignant la vie aux couleurs des « galets de douceur ». Elle n’a de cesse de faire disparaître toute trace de cet exil dans un pays autre. Grâce à « lamour an flér ». Et à « chaque grain de chapelet », la fonnkezer fait résonner sa poétique du salut « pour unir notre danse ». Elle a renoué avec l’île qu’elle croyait perdue. Et qu’elle retrouve un 20 décembre, en pleine commémoration de l’abolition de l’esclavage.
Les chaînes sont donc brisées. Elle n’est plus esclave d’un temps révolu, colonial, cruel. Désormais reine d’un espace-temps qu’elle régit, avec le soleil pour frère « mon soley mon fra », Marie Sisahaye ne verse plus de larmes d’enfant. « Les profondeurs de la terre nous libèrent de nos douleurs. »
Dans le miroir de son cœur, les reflets d’une vie meilleure s’affichent en plein écran. « Kolkol aou kont mwin ». Elle ne marche plus seule. Avec sa poésie en bandoulière, elle promène le nectar de son âme précieuse sur le monde. Elle peint son destin aux lueurs des chandelles. Et forte de cette nouvelle espérance, elle marche vers le futur, en proposant les « scintillements » de ses mots. Comme autant de signaux envoyés à qui veut bien partager sa passion du dire. Une auteure à découvrir de ce côté-ci de l’océan Indien.
Sedley Assone, journaliste mauricien
Flér an pléré – Pleurs de coton (4e de couverture du dernier ouvrage)
Fonnkér en créole réunionnais avec quelques textes en français auto-édité et fait main.
Mon deuxième ouvrage Flér an pléré – Pleurs de coton arrive en 2022.
L’illustration est faite par un grand peintre que j’admire : Jimmy Cambona.
Pour ceux qui le préfèrent, il est aussi tissé de façon artisanale.
Prix et distinctions
2019 Koktel Fonnker de l’Agence Komkifo
Manifestations
2025 Athéna – Salon du livre de Saint-Pierre (La Réunion)
2025 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2024 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2023 Salon du livre réyoné (Sainte-Marie – La Réunion)
2023 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)
2023 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2022 Salon du livre réyoné (Saint-Leu – La Réunion)
2022 Salon de la culture et de l’identité réunionnaise (Saint-André – La Réunion)
2022 Salon du livre réyoné (Sainte-Marie – La Réunion)
2022 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)
Consultez les dédicaces
24/05/22
Auteure, comédienne et musicienne
Site de Kélèrilé
cie.kelerile@gmail.com
Consultez les dédicaces
Native de Saint-Paul, Mady Wolff effectue sa scolarité à La Réunion, puis en métropole. Diplômée en sciences sociales et sciences de l’éducation, elle enseigne en formation professionnelle auprès des jeunes. Passionnée par le patrimoine musical et les contes et légendes de La Réunion, elle écrit en bilingue (créole et français), met en scène et joue plusieurs pièces pour le théâtre : en 2007 Histoire du sega à Bourbon pour découvrir l’histoire de La Réunion à travers son évolution musicale, en 2009 Le secret de Granmerkal, théâtre musical jeune public, en 2013 Chat Maron la disparu, théâtre jeune public, en 2016 Joseph ansanm Fifine, comédie musicale tout public.
En 2017 La clé enchantée est son premier album jeunesse conçu avec la collaboration des musiciens du groupe Diazote et de l’illustratrice Élodie Legros. Jeune Réunionnaise originaire des Trois-Bassins, Élodie Legros travaille dans la conception et la réalisation de films d’animations au Luxembourg.
Kélèrilé Éditions publie en 2021 Le petit caillou de Grokèr et Mascaryne – Conte merveilleux de La Réunion, à découvrir dès 3 ans, puis en 2022 A ziska Z – Alon zoué èk lalfabé – Découvrir le créole en s’amusant, albums illustrés par Loé. Ces 3 derniers contes sont aussi proposés sous forme de spectacles.
A ziska Z – Alon zoué èk lalfabé – Découvrir le créole en s’amusant (résumé de l’album)
I diré azot inn ti batkaré dopi A ziska Z ?
Alon avans tipa tipa épila, alon zoué èk
bann lèt, bann mo, bann son sanm bann zimaz.
Alon zoué èk Ła lang Kréol La Rényon.
Une petite escapade qui commence par un A et finit par un Z.
Cheminons pas à pas et jouons avec,
les lettres, les mots, les sons et les images.
jouons avec la langue créole réunionnaise.
Un voyage bilingue et coloré à travers l’alphabet, où petits et grands se laisseront emportés par la poésie de la langue créole réunionnaise.
Les plus jeune s’amuseront à écouter les phrases, à associer la lettre vedette avec le Sion initial d’un mot et avec les sons mis en couleur.
Prix et distinctions
2022 Sélection Trophées FNAC Réunion – Meilleur livre adulte pour A ziska Z – Alon zoué èk lalfabé – Découvrir le créole en s’amusant
2019 Prix découverte du public – Jeunesse au Salon du livre réyoné pour La clé enchantée
Manifestations
2025 Athéna – Salon du livre de Saint-Pierre (La Réunion)
2025 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2024 Salon du livre de jeunesse de l’océan Indien (Saint-Denis de La Réunion)
2024 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2023 Kabarlire la kréolité (Saint-Paul – La Réunion)
2023 Salon du livre réyoné (Saint-Leu – La Réunion)
2023 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)
2023 Salon du livre Zarlor (L’Étang-Salé – La Réunion)
2023 Salon du livre réyoné (Sainte-Marie – La Réunion)
2023 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2022 Salon du livre réyoné (Saint-Leu – La Réunion)
2022 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2022 Salon du livre réyoné (Sainte-Marie – La Réunion)
2022 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)
2021 Cyclone BD – Festival international du livre et de la bande dessinée (Saint-Denis de La Réunion)
2021 Salon de la culture et de l’identité réunionnaise (Saint-Denis de La Réunion)
2021 Salon du livre réyoné (Saint-Leu – La Réunion)
2021 Salon des auteurs et éditeurs péi (Saint-Paul – La Réunion)
2020 Mois du livre réyoné (Saint-Leu – La Réunion)
2019 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)
2019 Salon du livre réyoné (Saint-Leu – La Réunion)
2019 L’Est lire – Festival livre et nature (La Plaine-des-Palmistes – La Réunion)
2018 Salon du livre de jeunesse de l’océan Indien (Saint-Leu)
Consultez les dédicaces
21/11/2018
Auteure
peg.garbal@gmail.com
Consultez les dédicaces
Née à Lyon en 1973, Peggy-Loup Garbal vit à La Réunion depuis une quinzaine d’années. Ancienne journaliste, elle se consacre aujourd’hui entièrement à l’écriture.
La Réunion des grands faits divers – Crimes, disparitions, énigmes – Tome 1 (4e de couverture du dernier ouvrage)
L’île de la Réunion connaît des faits divers tragiques qui resteront gravés dans la mémoire collective de ses habitants.
Infanticides, dérives sectaires, viols, actes de barbarie, règlements de compte, ces passages à l’acte nous amènent à nous questionner sur les phénomènes socio-culturels en constante évolution. Pour exemple, les féminicides restent aujourd’hui un véritable fléau malgré des progrès dans la lutte contre les violences intrafamiliales.
Ces récits nous plongent au cœur des affaires grâce à de nombreuses investigations, de précieux témoignages qui donnent un nouvel éclairage à certaines enquêtes. Cet ouvrage dépeint le contexte social dans les communes à travers les époques, et également l’évolution des techniques de police et de gendarmerie pour élucider des affaires parfois complexes.
Autres publications
Le mauvais numéro – Nouvelle humoristique sur internet (2009) – 1er prix www.nouvellescourtes.org 2009
Prix et distinctions
2020 Finaliste du Prix Vanille – Oeuvre de fiction pour Abdelkrim ou la clef des mondes
Manifestations
2025 Athéna – Salon du livre de Saint-Pierre (La Réunion)
2025 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2024 Salon du livre réyoné (Saint-Joseph – La Réunion)
2024 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2023 Salon du livre réyoné (Sainte-Marie – La Réunion)
2023 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2022 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2022 Salon de la culture et de l’identité réunionnaise (Saint-André – La Réunion)
2022 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)
2021 Salon de la culture et de l’identité réunionnaise (Saint-Denis de La Réunion)
2021 Salon des auteurs et éditeurs péi (Saint-Paul – La Réunion)
2019 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)
2019 Salon du livre réyoné (Saint-Leu – La Réunion)
2018 Salon du livre réyoné (Saint-Leu – La Réunion)
2017 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)
2017 Zistoir en lèr – Festival des écritures théâtrales de La Réunion (L’Entre-Deux – La Réunion)
2016 Salon du livre de jeunesse de l’océan Indien (Le Port – La Réunion)
2015 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)
2014 Salon du livre de jeunesse de l’océan Indien (Le Port – La Réunion)
Consultez les dédicaces
09/09/2018
