Archives de catégorie : La Réunion (France)

Mireille NATIVEL-SAUTRON

Auteure

 nativel.sautron@wanadoo.fr
 Consultez les dédicaces

Mireille Nativel-Sautron est née à La Réunion. Elle débute ses études de lettres modernes à La Réunion, puis s’envole pour Montpellier.
Elle travaille dans le domaine social et dans l’éducation en collège par la suite.
Amoureuse des mots et de la langue créole, elle écrit des poésies et des nouvelles.
Elle reçoit en 2007 le Prix Lang Kréol pour Mariz dofé ansanm dolo.
En 2022, elle publie L’enfant et le tisaneur, Prix de la nouvelle du Centre culturel européen 2002 et Grand prix du livre de l’océan Indien pour la Jeunesse – Prix Jacques Lacouture 2004 et Liberté, mon lémé aux Éditions du 20 Décembre.

Liberté, mon lémé (4ème de couverture du dernier ouvrage)
Libèrté, mon lémé lu ramas 20 fonnkèr i koz su la libèrté fason in chemin, sat la vi. Kisoi dann milié la montagn oubien dann la valé, chemin-la, èk son bann mo, i amèn anou ropoz nout kor, nout lam, nout lèspri.
Liberté, mon aimée recueille vingt poèmes qui décrivent la liberté tel un chemin, celui de la vie. Au milieu des montagnes ou dans la vallée, ce chemin, à travers les mots, amène au repos du corps, de l’âme et de l’esprit.
Édition bilingue créole/français
Police adaptée aux lecteurs dyslexiques

Prix et distinctions
2007 Prix Lang Kréol pour Mariz dofé ansanm dolo
2004 Grand prix du livre de l’océan Indien pour la Jeunesse – Prix Jacques Lacouture pour L’enfant et le tisaneur
2002 Prix de la nouvelle du Centre culturel européen pour L’enfant et le tisaneur

Manifestations
2023 Salon du livre réyoné (Sainte-Marie – La Réunion)
2023 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2022 Salon du livre réyoné (Saint-Leu – La Réunion)
2022 Salon du livre péi (Saint-Paul – La Réunion)
2022 Salon du livre réyoné (Sainte-Marie – La Réunion)
2022 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)

Consultez les dédicaces

08/04/2022

Jean-Luc NGUYEN PHUOC

Auteur

 jeanlucnguyenphuoc@yahoo.fr
 Consultez les dédicaces

Jean-Luc Nguyen Phuoc vit à La Réunion, où il est né, la même île où son aïeul l’empereur Thanh Thai fut exilé pendant 30 ans. Passionné d’histoire, amoureux de son île et attaché au Vietnam, il est successivement enseignant, chef d’établissement et directeur de cabinet de l’Éducation nationale. Conférencier à ses heures perdues, il est aussi le cofondateur de l’Amicale des originaires et amis du Vietnam. Plus qu’un devoir de mémoire, écrire l’histoire de l’empereur Thanh Thai est pour lui un acte de piété filiale. L’empereur Thanh Thai (1879-1954) – Souverain du Vietnam de 1889 à 1907 – Une histoire perdue d’avance est publié par L’Harmattan en 2022.
Après ce premier ouvrage à caractère historique, Errances est un petit recueil de poèmes dans lequel l’ici et l’ailleurs, morts et vivants, bonheurs et malheurs, images réelles et fantasmées, créole et français se côtoient, s’embrassent et se repoussent pour tracer un « chemin de vie » (L’Harmattan, 2024).

Jean-Luc Nguyen Phuoc vit à La Réunion, où il est né. Passionné d’histoire, amoureux de son île et attaché au Vietnam, il est successivement enseignant, chef d’établissement et directeur de cabinet de l’Éducation nationale. Conférencier à ses heures perdues, il est aussi le cofondateur de l’Amicale des originaires et amis du Vietnam. Il s’intéresse autant à l’histoire qu’à la poésie. D’ailleurs, après un premier ouvrage à caractère historique, L’empereur Thanh Thai (1879-1954) – Souverain du Vietnam de 1889 à 1907 – Une histoire perdue d’avance (2022), il publie à nouveau chez L’Harmattan un recueil de poèmes intitulé Errances.

Errances (4e de couverture)
On ne joue pas impunément avec sa mémoire.
« Au départ, je voulais simplement raconter une enfance, me souvenir de ceux qui m’entouraient, me rappeler des bons et moins bons moments que j’avais connus, petit et puis plus grand. Oui, simplement. Mais, je me suis complètement égaré. Parfois même, j’ai oublié ma pudeur et j’ai raconté des moments que j’avais enfouis. Ce fut alors difficile mais il y eut aussi des éclairs de bonheur ».

Manifestations

Consultez les dédicaces

21/01/2024

Rosemay NIVARD

Auteure

 jc.nivard@wanadoo.fr
 Consultez les dédicaces

Rosemay Nivard est née au Tampon (La Réunion). Fille de musicien : accordéoniste de bals et mariages, de bals la poussière, son père a fait partie, comme son oncle d’ailleurs dès la création, du groupe des « pépés des 400 » avec Danièle Laselve et les compères Grat’fil. Présidente pendant plusieurs années des éditions Les Xérographes (Paris), certains de ses textes sont étudiés dans le scolaire lors de l’année de l’Outremer en 2011.
Souffrance et maladie sont des mots qu’elle connait bien, fil conducteur de ses poèmes où elle vient sans cesse interroger le temps qui passe, qui se déroule et de la mort qui se tapit dans son inexorable voyage. Ce voyage au cours de sa carrière d’infirmière auprès d’enfants en difficulté mentale pendant 20 ans, puis dans un hôpital psychiatrique, met en lien la langue et le corps, le rapprochement avec la langue française, par des ateliers d’écriture, des groupes autour du conte, du théâtre et de l’écoute musicale. Ce voyage est traduit peu à peu en poésie dans ses différents recueils où le lecteur, parti de l’île, va déambuler de trajectoires concrètes en replis des émotions
Les ressorts de son écriture sont dans des enjeux de connivence avec la nature, son appui aux aidants, ces oubliés du monde moderne et l’amour des mots qu’elle prodigue autour d’elle, en toute complicité avec son équipe s’occupant de patients atteints souvent de la maladie d’Alzheimer.
Rosemay Nivard est partie de ses origines créoles pour arriver à décrire son quotidien hospitalier, d’où elle parle, d’où elle rêvasse.
Elle publie ses premiers recueils de poésie en 2004 aux éditions Le Vert Galant, puis en 2006 chez Xérographes Éditions et chez L’Harmattan à partir de 2011.
2018 est un nouveau départ, elle revient définitivement dans son île pour la retraite, pendant le mouvement des gilets jaunes, comment décrire ce qu’elle voit ?
À découvrir dans le recueil collectif de l’unir Dann galé lavé léspoir – Gilets jaunes.

Autres publications
Un quart de pomme. Collectif. CD. Lime

Prix et distinctions
2003 Muguet d’or, 1er prix de l’Académie des arts et belles lettres de Lyon

Manifestations
2022 Salon de la culture et de l’identité réunionnaise (Saint-André – La Réunion)
2006-2019 Salon de l’autre livre (Paris)
2006-2016 Salon du livre de Paris
2005-2019 Marché de la poésie (Paris)
2006 Salon du livre de Lyon (Rhône)
2005 Salon du livre de l’Outre-mer (Paris)
Dates ? Salon du livre de jeunesse d’Evreux (Eure)
Dates ? Salon du livre et des vieux papiers de Lésigny (Seine-et-Marne)
Dates ? Festi’BD de Chanteloup-en-Brie (Seine-et-Marne) ?
Dates ? Printemps de parole (Rentilly – Seine-et-Marne)

Consultez les dédicaces

03/08/2019