Archives de catégorie : Pays des ouvrages

France

Saints et dragons – La sauroctonie en France du IIe au VIIe siècle

Daisy DE PALMAS JAUZE. Éditions du Panthéon. Essai. 2012. 9782754712538

En savoir plus
Éditions du Panthéon
Daisy DE PALMAS JAUZE

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
L’histoire et les récits modernes laissent penser que combattre le dragon serait le seul fait des chevaliers à l’armure rutilante. Or, avant l’émergence de leur caste, des hommes et des femmes affrontèrent la créature : les saints « sauroctones » du début de l’ère chrétienne qui réitérèrent le geste de l’archange saint Michel, des apôtres saint Jean et saint Matthieu.
Après un éclaircissement de la confusion existante dans les textes et les iconographies, entre le serpent, le démon, le dragon ou encore le diable, l’auteure livre sa conception de la figure du dragon.

Les Comores

Le songe… d’une probable renaissance… suivi de Roucoulement

Nassuf DJAILANI (Texte) – Carole BECKETT (Traduction). KomÉdit. Poésie. 2012. 9782914564700

En savoir plus
KomÉdit
Nassuf DJAILANI

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
L’écriture de Nassuf Djailani n’est pas une écriture de conjuration de/contre l’autre, installé en ennemi. Au contraire, elle se présente par/dans la langue française, langue de l’autre, reçue en partage et aimée – » La francophonie, c’est le courage qu’auront les Français de savoir que des hommes font l’amour avec leur langue », disait Sony Labou Tansi. Cependant, cette écriture, par son tremblement, son cri, son ingratitude, se déploie également pour mettre en cause la domination idéologique de la langue commune, normée et appropriée (par un centre), une »langue putschiste » du reste, retient-on de l’histoire.
Roucoulement remanié avec la traduction en anglais de Carole Beckett