Isabelle HOARAU – Gérard JOLY. Orphie – Autour du monde. Récit de voyage. 2009 – Réédition 2010. 9782877635806. Sélection Prix René Caillié des écrits de voyage 2010
4ème de couverture
Chaque île se mérite, chacune offre souvent plus que l’on n’attend. Ce tour du monde en voilier en famille, à l’aube du troisième millénaire se lit comme un véritable chemin de vie à la rencontre des peuples, et des cultures de ces îlesrêvées. De L’Ile de la Réunion en passant par le Canal de Panama jusqu’à Tahiti, c’est à ce voyage que le lecteur est invité à partager grâce au journal de bord qui retrace les aventures de l’équipage.
4ème de couverture
Présentées à différents concours littéraires à La Réunion ou dans l’hexagone, les nouvelles de ce recueil ont été remarquées et souvent récompensées : sept d’entres elles proviennent d’un manuscrit qui a reçu le Grand Prix Littéraire de la ville du Tampon dans la catégorie contes et nouvelles. Les Bonsaïs est le titre de la nouvelle qui ouvre ce recueil où le réel et le fantastique alternent pour peindre une Réunion réelle et fantasmée à travers une palette variée de styles et de tons. Dans cette Réunion-là, on s’aime, on se tue, on s’exile dans l’espoir d’une vie meilleure… Et si les dénouements sont majoritairement sombres, l’humour n’est pas pour autant absent du recueil où il surgit de façon inattendue au beau milieu d’une situation difficile, ou pour clore un texte tendu.
4ème de couverture
«La mèr i digdig mon doidpié
Kom in fanm i vé fé lamour
Son sab I amay mon sheve
Kom in fanm i vé fé lamour ».
Vingt ans après Maloya pour la mer, paru aux éditions Udir en septembre 1989, Céline Huet nous offre aujourd’hui, son deuxième recueil de poésie « karem kozé » dans lequel le maloya et la mer sont plus que jamais présents. Carême pour tout abandonner, se recueillir, activer dovan son baro où Céline nous accueille èk in bouké lo mo à entrer dans son monde poétique.
De ses souvenirs d’enfance à travers « Tanambo », « mon péi marmay », en passant par le « Chaudron Saint-Denis » de sa jeunesse, à aujourd’hui où elle s’est posée à « Bagatelle » (lo tan lé dou), dans les bras de son « solèy mon lémé », qui lui apporte soutien et confort pour qu’elle puisse vivre pleinement sa passion d’écrire, elle nous parle tour à tour de « son dé gazon lor Amélie sanm Alexis » (Dodo mon ti baba) mais aussi de ces femmes qui méritent le respect (Fanm).
Souvenirs an poundiak de « mon momon » et « Granmèr », qu’elle partage avec ses dalons « pa mèm momon, pa mèm papa » (Mon gran sèr) en jetant des œillades à nos grands fonnkézér dans des textes tels que « Célimène », « Po Alain », ou encore « kamarad Rimbaud ».
77 fonnkér pou done mangé toute lo kér i ème joué ék lo mo.
« O di amoin ousa
La mèr i sava anvoiyaz
Kan li lèss amoin an ta
Kan mon pène si la sab li kraz ».
Annie Darencourt
Association interprofessionnelle des métiers du livre à La Réunion
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel
Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
