Siècle 21 – Littérature & société – N° 32 – Écrivains contemporains de l’Île Maurice

Collectif. La fosse aux ours – Siècle 21 – Littérature & société. Revue littéraire. Été 2018. 9782357071308

En savoir plus
Ananda DEVIL
Brigitte MASSON
Shenaz PATEL

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

Éditorial
Le dossier de littérature étrangère de ce numéro est consacré aux écrivains de l’Île Maurice : J.M.G. Le Clézio et Édouard Maunick, évidemment, mais aussi Sedley Assonne, Daniella Bastien, Ananda Devi, Jean Fanchette, Yusuf Kadel, Brigitte Masson, Shenaz Patel, Barlen Pyamootoo, Amal Sewtohul, entre autres.
Un univers littéraire frappé du sceau de la qualité et de la rareté. Une dimension de la francophonie sur la route des épices. Cette île est un continent littéraire, à découvrir d’urgence.

Les auteurs
Ananda DEVI avec
Shenaz PATEL avec Les arbres roses neigeant sur ses épaules
Brigitte MASSON avec Paris

Lettres de Lémurie # 1

Collectif. Dodo vole. Revue littéraire francophone. 2018. 9791090103436. Grand Prix des îles du Ponant 2018

En savoir plus
Dodo vole
Ananda DEVI
Nassuf DJAILANI
Emmanuel GENVRIN
Nicolas GÉRODOU
Adjmaël HALIDI
Monique MERABET
Shenaz PATEL
Johary RAVALOSON
Jean-Louis ROBERT
Monique SÉVERIN

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Selon Jules Hermann, un continent aurait émergé autrefois, «en forme de croissant, qui s’étendait de l’océan Indien à la Patagonie, partant du sud de Ceylan, englobant les Mascareignes et Madagascar[…]» Ce continent mythique dépositaire d’un rêve d’une humanité lémurifique, à notre propre (dé)mesure et selon nos préjugés, est la Lémurie. Un continent littéraire qui se révèle dans une revue. Arnaud Léonard, Naivo, Saindoune Ben Ali, Shenaz Patel, Jean-Louis Robert, Soamiely Andriamananjara, Ananda Devi, Touhfat Mouhtare, Emmanuel Genvrin, Johary Ravaloson, Monique Merabet, Amal Sewtohul, Adjmaël Halidi, Monique Séverin, Raharimanana, Mathieu Jung, Johana Rasoanindrainy, Soa Hélène, Ambass Ridjali, Douna Loup, Mialy Ravelomanana, Nassuf Djailani, Rija Al Jonah, Nicolas Gérodou : Ils écrivent depuis La Réunion, depuis l’Île Maurice, Madagascar ou Les Comores, et se sont reconnus dans cet appel à la fraternité littéraire lémurifique.

Les auteurs
Ananda DEVI avec
Nassuf DJAILANI avec
Emmanuel GENVRIN avec Calamity Chati
Nicolas GÉRODOU avec Sainteries
Adjmaël HALIDI avec Évanescence
Monique MERABET avec La grotte des premiers Français
Shenaz PATEL avec L’océan des possibles (Extrait d’un roman en
cours)
Johary RAVALOSON avec Hommage à un jeune poète
Jean-Louis ROBERT avec Sa in fonnkèr la parole, Langaz ceci est un poème
Monique SÉVERIN avec Parle pas

Sensitive

Shenaz PATEL. Atelier des nomades. Roman. 2018 (2003). 9782919300235. Prix du Roman Francophone 2004 (Issy – France)

En savoir plus
Atelier des nomades
Shenaz PATEL

4ème de couverture
Anita habite une île “paradisiaque” mais elle n’avait jamais vu la mer avant l’année de ses onze ans. Chaque jour, son regard empreint de poésie se heurte aux réalités crues de son enfance bafouée. Pour y échapper, elle s’invente un Bondié auquel elle écrit des lettres pour dire sa révolte, pour raconter sa vie, l’école, les amis, l’arbre-bateau où elle se réfugie. Mais ses confidences suffiront-elles à préserver sa foi dans le monde ?
Nouvelle édition exclusivement en vente à Maurice.

1ère édition
Sensitive. Shenaz PATEL. Éditions de l’Olivier. Roman. 2003. 9782879293677. Prix du Roman Francophone 2004 (Issy – France)

En savoir plus
Éditions de l’Olivier

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
« Les paroles, elles peuvent te claquer la gueule, là, comme ça, n’importe où, devant n’importe qui, au grand jour comme en pleine marée noire… »
Sensitive, ce sont les lettres qu’une petite Mauricienne de onze ans adresse au Bondié. Mais les écrit-elle vraiment ? Peu importe, puisqu’elles lui permettent de parler, avec ses mots à elle, de son institutrice, de ses amis Ton Faël et Nadège, des ouvrières de l’usine qui va fermer. De sa mère, de l’amour ? haine qui les lie. Et, pesant sur sa vie, comme une ombre à peine visible, de son beau-père.
Shenaz Patel nous plonge dans le conflit insoluble qui déchire cette petite fille, partagée entre son appétit de vivre et sa révolte devant l’injustice – celle qui lui est faite comme celle qui frappe les autres.

Édition italienne
Sensitiva. Shenaz PATEL – Viviana SOLCIA (Traduction). Epoché edizioni. Roman. 2006. 9788888983325