4e de couverture
Jour 1
85 ans, premier anniversaire à la maison de retraite. Dernier déménagement.
Dernier virage… annonçait un jour ce pilote, alors que nous arrivions en vacances dans l’hémisphère sud, avant que l’avion ne s’immobilise en bout de piste. Après un si long voyage, dernier virage : un alexandrin en cabine, dans une aube chaude et moite, où le bleu et l’orange nous aveuglaient à travers le hublot.
Ainsi commence le journal de Solange, résidente en maison de retraite, qui se lance dans l’écriture pour faire tenir ensemble les fragments du quotidien et les bribes de souvenirs d’une vie…
4e de couverture
« Je t’ai choisi pour que tu leur ouvres les yeux, que tu les ramènes des ténèbres de l’ignorance à la lumière de la connaissance de Dieu. »
Actes des Apôtres 26, versets 17 et 18
Après avoir entendu l’évangéliste Franck Cana affirmer avec force que « ni Jésus-Christ ni ses apôtres ne prient pour une personne en difficulté, ni ne lui demandent de prier ou de jeûner, mais l’aident uniquement par la foi », Lisa Nourry a effectué des recherches. Et après vérifications, elle a effectivement constaté qu’il n’existe aucun verset biblique contredisant ce propos et que même Google confirme cette affirmation. Par là, on comprend que les méthodes de jeûnes et prières pratiquées par les croyants ne viennent pas de Christ. Ainsi, par ses multiples révélations divines, ce livre signe la fin de l’ignorance, de l’égarement et des ténèbres dans la vie du lecteur.
4e de couverture
Traduction en créole réunionnais de L’Étranger d’Albert Camus :
« Solèy té pou komans bril mon bann zou é mwin la santi gout transpirasyon antrinn antas dann mon soursil. Té lo minm solèy lo zour ma lavé antèr monmon é, konm lo zour-la, té lo fron sirtou té fé mal amwin épi tout mon bann vèn té bat ansanm sou la po. Akoz so brilir mi té nyabou pi siporté, ma la fé in mouvman si lavan. Mi koné té bèt, té pa avans in pa noré fé shap amwin dann tramay solèy. Mé ma la fé in pa, riyink in pa an avan. É so fwa-si, san drès ali, lo Zarab la tir son kouto ké li la amont amwin dann solèy. La limyèr la sirvok si lasyé é té konm in gran lam dofé té koup mon fron. »
Œuvre classique de la littérature française, voire mondiale, le roman L’Étranger est traduit dans plus de 40 langues. Une plongée dans l’absurde auquel le créole ajoute une dimension nouvelle.
Association interprofessionnelle des métiers du livre à La Réunion
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel
Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
