4ème de couverture
« Il y a bien longtemps, avant même l’ère du Goul’, tout au début, dit-on, un homme est tombé par inadvertance du ciel. Il s’appelait Ietsé. Certains poètes chantent qu’il a chuté à force de regarder la beauté de cette terre en qui la mer se confie. Comme il s’était assommé, Souffle empruntant l’arc-en-ciel descendit pour le ranimer. C’était le premier. Le premier à s’évanouir lors de sa rencontre avec l’île – elle était déjà dure à l’époque – et une fois qu’il eut repris ses esprits, le premier à s’y fixer – elle était déjà enchantée. Il n’y avait personne à part lui sur l’île. Il était très heureux d’être là bien qu’il se sentît un peu seul. »
Ietsé Razak n’ignore pas l’origine de son prénom, cet ascendant de légende. Béni par les Dieux et les Ancêtres, oisif sur une terre de misère, ce quadragénaire ne parvient plus à trouver le sommeil. Au fil de ses réminiscences, il nous fait découvrir son Antananarivo, ses ailleurs, et cherche dans cette Ville des mille ambiguïtés les clés de ses insomnies.
Nénuphars, navigations, nourritures et malentendus : le nouveau roman de Johary Ravaloson ne se laisse pas facilement résumer.
4ème de couverture
Voici deux contes aquatiques, l’un malgache et l’autre normand, comme un pont tendu sur l’océan pour se rencontrer.
Ireto misy angano roa, ny voalohany normandy, ny faharoa malagasy, ohatran’ny tetezamita hihavanana.
Un conte normand et un conte malgache sont rassemblés au sein de cet album bilingue qui fait le lien entre les élèves du Pays de Cingal et ceux d’Andranomangatsiaka, dans le cadre d’un projet porté par trois associations normandes et malgaches. L’origine des marées en Normandie se poursuit par le conte des trois bêches, où la sincérité est justement récompensée.
Édition bilingue français/malgache.
4ème de couverture
Certains ont croisé la dame blanche, d’autres ont vu Saint Expédit. D’aucuns ont fait un détour dangereux pour éviter une corbeille de fruits posée à un carrefour, d’aucuns ont été séduits par une sirène… Pendant que Sitarane rôdait dans l’ombre. Cet album collectif rassemblant la crème de la crème de l’océan Indien vous invite à découvrir dix-neuf récits complets à l’authenticité non attestée. Quelles histoires !
Les auteurs :
Thierry PERMAL pour La légende de Bella
Association interprofessionnelle des métiers du livre à La Réunion
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel
Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
