Ismith KHAN (Texte) – Carl DE SOUZA (Traduction). Dapper – Dapper littérature. Roman. 2001. 9782906067653
En savoir plus
Dapper
Carl DE SOUZA
Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard
4ème de couverture
L’histoire poignante d’une famille indienne échouée à Trinidad, comme tant d’autres, pour travailler dans les champs de canne à sucre. Trahie par les autorités coloniales et lâchée par l’Inde Mère… Personne ne peut échapper à l’appel de l’oiseau Zombie, oracle de la mort. Appel qui hante l’enfance de Jamini marquée par son grand-père Kalé Khan, fier combattant issu de la race des Pathans, et qui rêve, pour les siens, d’un retour en Inde. Son père, Rahim, qui lutte pour faire vivre la bijouterie familiale affiche une résignation dénoncée par le preux Kalé Khan. La relation entre Jamini et son amour d’enfance Lakshmi survivra-t-elle aux turbulences alors que le vieux Pathan se prépare à son ultime bataille sous les cris de l’oiseau ?