Un fil rouge pour le père Noël

Joëlle ÉCORMIER (Texte) – FLOÀFLEUR (Illustrations). Océan Éditions – Océan Jeunesse. Album jeunesse. 2007. 9782916533285

En savoir plus
Océan Éditions
Joëlle ÉCORMIER

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Alors que Noël approche, les parents d’Edouard décident d’aller vivre à l’île de La Réunion. Mais un Noël sans neige ni marrons, est-ce un vrai Noëloe Et si le père Noël l’oubliait sur cette île à l’envers du mondeoe Edouard décide de lui montrer le chemin… Sur Terre, Noël n’est pas toujours sous la neige… L’occasion de découvrir un Noël tropical dans l’hémisphère sud, un Noël pas comme les autres où la couleur rouge prédomine…

Édition créole
In fil rouj pou Papa Noèl. Joëlle ÉCORMIER (Texte) – FLOÀFLEUR (Illustrations) – Laurence DALEAU – Pierre GAUVIN (Traduction). Océan Éditions – Océan Jeunesse. Album jeunesse. 2021. 9782362472039

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Lèrk Noèl la pa loin arivé, le manman ek le papa Edouard i désside alé reste L’île La Rényon. Mé soman, in Noèl ou ça na poin kissoi la nèj, kissoi maron, in vré Noèl ça ? Épila si Papa Noèl té i oubli ali dann péi-la, in péi à-lanver le monde. Edouard i désside amontre ali lo chemin…

Édition slovaque
Červená nitka pre Deda Mráza. Joëlle ÉCORMIER (Texte) – FLOÀFLEUR (Illustrations). 2V1. Album jeunesse. 2018. 9788087321525