Archives

La Réunion (France)

Ose et ça ira

Saïrati ASSIMAKOU. La Plume et le Parchemin. Documentaire. 2022. 9791097402884

En savoir plus
La Plume et le Parchemin
Saïrati ASSIMAKOU

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Voici mon histoire, une jeunesse souillée, un parcours semé d’embûches et les moyens que je mets en place aujourd’hui encore pour m’en sortir.
Voilée par mon géniteur, puis mal traitée par celles et ceux que j’ai pourtant aimés de tout mon être durant toute mon enfance, j’ai décidé de vous confier ici mes larmes, mes doutes, mes craintes, mes fuites, pmais aussi mes certitudes.
En somme, ce cocktail d’émotions qui fait de moi un être tout à fait singulier et pourtant si semblable aux autres…
une jeune femme mahoraise !

La Réunion (France)

Niama – Princesse esclave

Isabelle HOARAU (Texte) – Florence VITRY (Illustrations) – Céline HUET (Traduction). Éditions Orphie. Album documentaire. 2022. 9791029804922. Prix Vanille 2023 – Illustration
En savoir plus
Éditions Orphie
Isabelle HOARAU
Florence VITRY
Céline HUET

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Niama, c’est une princesse sénégalaise. Niama, c’est aussi une esclave.
Cet album documentaire retrace la vie d’une femme exceptionnelle du XVIIIe siècle. Support éducatif permettant aux enfants de découvrir une part de leurs origines. Du Sénégal à La Réunion en passant par Maurice, « Niama, princesse esclave » relate une autre facette de l’esclavage.
Édition français – créole.

Télécharger la présentation

France

Daïra pour la mer

Nassuf DJAILANI. Éditions Bruno Doucey – L’autre langue. Poésie. 2022. 9782362294341

En savoir plus
Éditions Bruno Doucey
Nassuf DJAILANI

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
D’abord il y a la mer, les pêcheurs qui « butinent au-delà du lagon », les cases en torchis, l’arbre dont la droiture défie les siècles. Il y a la nuit et ses parfums de sève chaude, le frémissement des corps, cet homme qui distribue des poèmes aux passants. Il y a la mère que le poète chante en deux langues, le kibushi et le français, « jusqu’à [se] perdre dans le royaume d’enfance ». Il y a le quignon de pain de l’homme qui a faim, ce tirailleur de la Seconde Guerre mondiale que l’on enrôle chaque 14 juillet pour des exhibitions mémorielles. Il y a cette grand-mère chant d’amour, et les bras d’un grand-père auxquels s’accrochent les radeaux perdus. Avec Nassuf Djailani, Mayotte n’est pas une terre à genoux. Elle danse, elle danse, comme les soufis dansent daïra. Au cœur du monde, tels les arbres dans le vent.