Contes des îles de l’océan Indien – Les Contes Bleus

Daniel VAXELAIRE (Texte) – Nadia CHARLES (Illustrations). Éditions Orphie. Contes. 2018. 9791029802874. Finaliste du Prix Vanille 2019 – Illustration et dessin

En savoir plus
Éditions Orphie
Nadia CHARLES
Daniel VAXELAIRE

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Les contes bleus peuvent faire frissonner : on y croise parfois de bien inquiétants personnages. Heureusement, la sagesse et l’astuce l’emportent souvent. Donc, il ne faut pas vraiment avoir peur. Ou alors, juste pour le plaisir de se faire rassurer…
Réunion – Grand-mère Kalle (1 soirée)
Comores – M’djoua et le mauvais roi (2 soirées)
Réunion – La Vierge noire (2 soirées)
Madagascar – L’arbre du bien et du mal (2 soirées)
Maurice – Le bal des osselets (1 soirée)
Réunion – Le voile de la mariée (1 soirée)
Maurice – La Misère et la Mort (4 soirées)
Mayotte – Le tapis de riz (1 soirée)
Réunion – Le bassin du Diable (4 soirées)
Madagascar – L’aveugle et le paralytique (2 soirées)

Contes des îles de l’océan Indien – Les Contes Verts

Daniel VAXELAIRE (Texte) – Nadia CHARLES (Illustrations). Éditions Orphie. Contes. 2018. 9791029802881

En savoir plus
Éditions Orphie
Nadia CHARLES
Daniel VAXELAIRE

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Les Contes Verts donnent une grande place à l’astuce. Le pauvre, ou le faible, parviennent à se tirer d’affaire, ou même à devenir chefs, par leur intelligence. Il leur arrive même d’être un peu filous…
Madagascar – L’histoire des premiers hommes (2 soirées)
Comores – L’homme qui avait capturé Dieu (2 soirées)
Madagascar : Le bec du perroquet (1 soirée)
Seychelles : Les paille-en-queue (2 soirées)
Madagascar : Le hérisson et le caïman (2 soirées)
Maurice : Tizan et les gâteaux moutaille (3 soirées)
Comores : La part de la mer (1 soirée)
Mayotte : La légende de la tortue (1 soirée)
Madagascar : La fille du sel (3 soirées)
Madagascar : La fille qui se moquait du roi (1 soirée)
Maurice : Le prince et la calebasse (2 soirées)
Maurice : Les trois compères (1 soirée)

Le loup blanc – Ilay ambodia fotsy – Conte de Normandie

Pierre Alfred BUQUET – Johary RAVALOSON (Texte et traduction) – MARY-DES-AILES (Direction des illustrations). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2018. 9791090103443

En savoir plus
Dodo vole

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
On ne redoutait réellement que le Loup blanc, un animal fabuleux qu’aucun vivant n’avait vu, mais qui demeurait dans toutes les mémoires.
Ramboadia fotsy no tena atahoran’ny olona, ilay biby malaza izay mbola tsy nisy nahita na dia mitoetra ao amin’ny fahatsiarovan’ny rehetra aza.
Du côté de la forêt de Lyons vivait le Loup blanc : un animal redoutable présent dans toutes les mémoires, même si personne ne le voyait jamais. Jusqu’au jour où un barbier s’installa avec sa femme, en bordure de la forêt…
Un conte traditionnel recueilli en 1854, adapté et illustré en collaboration avec les écoliers d’Evreux.
Édition bilingue français/malgache.