Rakotojabo suivi de Mâchepet – Un conte de Madagascar et un conte de Normandie – Rakotojabo sy Mâchepet – Anganon’i Madagasiraka sy anganon’i Normandia

Aimable MADELAINE – Johary RAVALOSON (Texte et traduction) – MARY-DES-AILES (Direction des illustrations). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2015. 9791090103177

En savoir plus
Dodo vole

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
L’humilité au service de l’ambition, est la roublardise contre l’injustice : deux contes qui se répondent d’un hémisphère à l’autre.
Angano roa mifamaly avy amin’ny liam-bolantany roa samihafa : ny iray, ny fanetre-tena no atao tohatra fiakarana ; faharoa, ny hafetsena no hiadana amin’ny tsy rariny.
La modestie et la ruse, à travers deux contes traditionnels, un malgache et un normand.
On peut être très modeste et parvenir à ses fins. Les deux héros de ces contes vont le démontrer en faisant preuve d’humilité et de ruse. Illustrés par des élèves malgaches et normands, dans le cadre d’un dialogue entre les deux cultures.
Édition bilingue français/malgache.