Pascale SIEW (Texte) – Henry KOOMBES (Illustrations). Éditions Vizavi. Album jeunesse. 2017 (1998). 9789990337136
En savoir plus
Éditions Vizavi – Tikoulou
Henry KOOMBES
Pascale SIEW
Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard
4ème de couverture
Mais où est donc le Dodo ? Des champs de cannes au Jardin de Pamplemousses, du bazar de Port-Louis à la plage de Pomponette, Tikoulou cherche le célèbre oiseau aux quatre coins de l’île. Parviendra-t-il à le retrouver au terme de son périple ?
Versions française, créole, anglaise, allemande, italienne (épuisée), chinoise et russe.
1ère édition
Au pays du dodo – Île Maurice. Alexandra SCHAUB – Pascale SIEW (Texte) – Henry KOOMBES (Illustrations). Éditions Vizavi. Album jeunesse. 1998. 9789990337136
Version allemande
Die Abenteuer von Tikulu – 1 – Im dodoland. Pascale SIEW (Texte) – Henry KOOMBES (Illustrations) – Elizabeth DOMAINGUE (Traduction). Éditions Vizavi. Album jeunesse. 1998. 9789990337152
Version anglaise
The adventures of Tikulu – Tome 1 – In dodoland. Pascale SIEW (Texte) – Henry KOOMBES (Illustrations) – Lindsey COLLEN (Traduction). Éditions Vizavi. Album jeunesse. 2016. 9789990337144
Version chinoise (mandarin)
Les aventures de Tikoulou – 1 – Au pays du dodo. Pascale SIEW (Texte) – Henry KOOMBES (Illustrations). Éditions Vizavi. Album jeunesse. 2013. 9789990337792
Version créole mauricien
Ban Zaventir Tikoulou – 1 – Tikoulou dan Pei Dodo. Pascale SIEW (Texte) – Henry KOOMBES (Illustrations). Éditions Vizavi. Album jeunesse. 2013. 9789990337785
Version italienne
Mauritius – 1 – Nel paese des dodo. Pascale SIEW (Texte) – Henry KOOMBES (Illustrations). Éditions Vizavi. Album jeunesse.2000. 9789990337217
Version russe
Les aventures de Tikoulou – 1 – Au pays du dodo. Pascale SIEW (Texte) – Henry KOOMBES (Illustrations). Éditions Vizavi. Album jeunesse. 2015. 9789990337891