Golète-la-pèsh

Céline HUET (Texte) – ÉLICE (Illustrations). Auzou – Mes p’tits contes en créole. Conte bilingue. 2019. 9782733861677

En savoir plus
Auzou
Céline HUET

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
Louisin èk Bébert lé pa la sanm konsèy Golète-la-pèsh, in péshèr i prétan koz sanm la mèr, lo van èk la Line.
Kanmèm lo bann tansion-pangar, lo dé marmay sanpèr i kour tèt bésé dan malizé. Rèzman lo bon moune i sirvèy toute dopi son kabane.`
Louisin et Bébert se moquent bien des conseils de Gaulette-la-pêche qui prétend parler à la mer, au vent et à la Lune. Malgré les avertissements du pêcheur, les deux imprudents se précipitent au devant d’un grand danger. Heureusement, le sage homme veille depuis sa cabane.

Gardien Bassin-Boeuf

Céline HUET (Texte) – Angelika SCUDAMORE (Illustrations). Auzou – Mes p’tits contes en créole. Conte bilingue. 2017. 9782733855003

En savoir plus
Auzou
Céline HUET

Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard

4ème de couverture
D’apré in zistoir La Réunion
Lontan, landroi-la té i apèl Bassin Taureau.
Akoz la done ali lo non-la ? Lo liv i rakonte listoir lo landroi èk son vèrdir i déborde an poundiak, in landroi an lien èk in toro inbatab.
Pourquoi ce lieu, anciennement appelé le Bassin Taureau porte-il ce nom ? Ce livre raconte la légende de ce bassin à la végétation luxuriante, liée à un taureau invincible.