Salon du livre d’expression populaire et de critique sociale 2009

Salon du livre d’expression populaire et de critique sociale d’Arras 2009


Arras (Pas-de-Calais) – Hôtel de Guînes
1er mai 2009

L’association La Réunion des Livres participe au 8e Salon du livre d’expression populaire et de critique sociale d’Arras le 1er mai 2009 avec le stand Les éditeurs de l’océan Indien : La Réunion – Mayotte – Comores – Maurice

Les éditeurs de l'océan Indien au Salon du livre d’expression populaire et de critique sociale d'Arras 2009 - Dessin de Nana Margabim
Illustration du stand © Nana Margabim</span


La Réunion des Livres, association interprofessionnelle des métiers du livre à La Réunion, et An grèn koulèr – Ecritures sociales rassemblent pour la deuxième année consécutive des auteurs et des éditeurs de La Réunion, de Mayotte, des Comores et de Maurice au 8e Salon du livre d’expression populaire et de critique sociale d’Arras le 1er mai 2009.


Joëlle BrethesBeurty DubarJoëlle EcormierTeddy GangamaLou Lubie et André Payet font découvrir la littérature réunionnaise. Nassuf Djailani représente Mayotte et les Comores, Pascale Siew et Nikola Raghoonauth l’île Maurice. Rassemblés à l’Hôtel de Guînes le 1er mai 2009 de 10h00 à 18h30 sur le stand Les éditeurs de l’océan Indien, ils vont à la rencontre du public d’Arras et du Nord-Pas-de-Calais. Ils  proposent des dédicaces, lectures, contes de l’océan Indien, poésies et slams tout au long de la journée. Une semaine arrageoise très dense leur est proposée : journée de la littérature jeunesse le 29 avril 2009, randonnée littéraire en hommage à Frédéric H. Fajardie sur le site industriel de Métaleurop le 30 avril 2009, spectacles, films, conférences débats, soirées corse le 28 avril 2009, sénégalaise et malgache le 1er mai 2009, réunionnaise le 2 mai 2009.


12 maisons d’édition ou associations éditrices sont rassemblées sur le stand : AnkrakéAzalées éditions, Editions K’A, Epsilon, Komedit (Comores), Laféladi, Lédision Zamalak, Océan Éditions, Orphie, ThéatrEnfance, Union pour la défense de l’identité réunionnaise (UDIR), Vizavi (Maurice). Elles présentent une centaine de titres que les visiteurs peuvent découvrir et acheter dans cet espace dédié à la littérature jeunesse et illustré par Nana Margabim. Ils apprécient ainsi la diversité et le dynamisme des éditions dans l’océan Indien.


Les éditeurs de l’océan Indien au Salon du livre d’expression populaire et de critique sociale d’Arras est une opération organisée par La Réunion des Livres et An grèn koulèr – Ecritures sociales. Initiée en 2008 par la région Réunion, cette participation bénéficie en 2009 du soutien du ministère de la culture et de la communication – direction régionale des affaires culturelles de La Réunion (DRAC). Organisatrice du salon, l’association Colères du Présent prend en charge la délégation tout au long de son séjour métropolitain.

 Télécharger le marque-page
 Télécharger le dossier de bilan

    


Résidence d’écriture de Mohammed Aissaoui 2009

Résidence d’écriture de Mohammed Aissaoui 2009


Saint-Denis de La Réunion
19 avril > 3 mai 2009

L’association La Réunion des Livres accueille la résidence d’écriture de Mohammed Aissaoui du 19 avril au 3 mai 2009 

Mohammed Aissaoui, auteur et journaliste au Figaro littéraire, prépare un récit romancé sur « l’affaire Furcy ». L’esclave Furcy assigna son maître en justice en 1817 pour obtenir sa liberté. Il l’obtient après 27 ans de procédures dans lesquelles ont été impliqués directement ou indirectement Joseph Desbassayns de Richemont ou Joseph Sarda-Garriga.

Il publie L’affaire de l’esclave Furcy aux éditions Gallimard en 2010. Il obtient le Prix Renaudot essai, le Prix RFO et le Prix du roman historique 2010. Succès de librairie, il paraît en poche en 2011.

A l’occasion de cette résidence, Mohammed Assaoui vient compléter ses recherches effectuées à partir des ouvrages historiques sur la période et des archives conservées à la Bibliothèque nationale de France et à Aix-en-Provence. Il souhaite ainsi consulter les documents des Archives départementales de La Réunion et découvrir les différents lieux relatifs à cette affaire : le tribunal d’instance et la cour d’appel de Saint-Denis, le musée historique de Villèle ou encore l’Ilet Furcy à Cilaos. Ces différents éléments lui permettent de terminer son travail d’écriture avant de présenter son manuscrit à des maisons d’édition.

Pendant son séjour, il anime également plusieurs interventions autour de la critique littéraire et des moyens de dynamiser la vie littéraire. Une première rencontre ouverte à tous les acteurs du livre à La Réunion est proposée à la Maison de la Communication de Saint-Denis le jeudi 23 avril 2009 pour la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur. L’Université de La Réunion organise 2 conférences grand public le mercredi 29 avril 2009 sur le campus du Moufia et le jeudi 30 avril 2009 sur le campus du Tampon. Il participe également au jury de sélection du prix Indiana organisé par le Conseil général de La Réunion.

Programme

Rencontre avec les acteurs du livre à La Réunion
Comment fonctionne la critique littéraire : l’exemple d’une rédaction, « Le Figaro Littéraire » ? Fonctionnement interne d’un service, choix des livres et des sujets, le règne de la subjectivité, les relations journalistes/maisons d’édition.
L’édition réunionnaise et Saint-Germain-des-Prés : comment créer des passerelles ? Pourquoi les auteurs réunionnais sont-ils si peu représentés au sein des « grandes » maisons d’édition parisiennes ? Quelles sont les possibilités de créer des liens ?
Jeudi 23 avril 2009 à 17h30, dans le cadre de la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur, à la Maison de la Communication François Mitterrand.
Cette intervention est suivie d’un échange avec les auteurs et éditeurs présents.

Conférences proposées par l’Université de La Réunion
Comment dynamiser la vie et la création littéraire locale et s’ouvrir aux autres ? Le fonctionnement de l’édition nationale, le rôle des salons du livre, l’impact des prix littéraires, la presse et la critique littéraire.
Mercredi 29 avril 2009 à 17h30 à l’Université de La Réunion, Campus du Moufia, Faculté de Lettres, amphi 5 L
Jeudi 30 avril 2009 à 18h15 à l’Université de La Réunion, Campus du Tampon, amphi 120

Biographie

Né en 1964 en Algérie, Mohamed Aissaoui est titulaire d’une maîtrise en sciences politiques (Université de Nanterre, juin 1987), et d’une maîtrise administration économique et sociale (Nanterre, septembre 1987). Il a aussi été élève de l’Institut français de presse (Paris, 1989).
Journaliste au Figaro depuis janvier 2001, spécialisé en littérature française et francophone au sein du supplément Le Figaro littéraire, Mohammed Aissaoui écrit également des enquêtes sur le monde des lettres (suivi des prix littéraires, dossiers sur l’édition, sur les premiers romans, interviews d’éditeurs et portraits d’écrivains, décryptage de phénomènes éditoriaux). Il était auparavant chef de rubrique au service « Economie » où il s’occupait d’économie de la culture.
Il tient une chronique littéraire sur Direct8 dans l’émission Tous les goûts sont dans la culture. Membre du jury du Prix littéraire Georges-Brassens, il appartient également au jury de la Villa Marguerite Yourcenar, une résidence qui accueille une vingtaine d’écrivains par an dans le nord de la France.
Auteur d’une anthologie sur les écrivains et la ville d’Alger : Le goût d’Alger (Mercure de France, 2006), il travaille à la mise en valeur, sous forme romanesque, des archives concernant L’affaire de l’esclave Furcy. Ces documents relatent le plus long procès jamais intenté par un esclave à son « maître » – il a duré de 1817 à 1843, dont la majeure partie du temps à La Réunion. Il voudrait rendre vivants ces lettres manuscrites, ces comptes rendus de procès, ces plaidoiries, qui illustraient une période cruciale de notre histoire. Et, à travers la figure de Furcy, tenter de comprendre comment un homme a voulu s’affranchir malgré le contexte historique, les pressions et les contraintes. Bien que le dossier soit assez volumineux, bien qu’il y ait eu des années de procédures, on ne sait presque rien de Furcy, il cherche donc à retrouver sa trace.

A l’initiative de la direction régionale des affaires culturelles de La Réunion (DRAC), cette résidence d’écriture est coordonnée par La Réunion des Livres. La ville de Saint-Denis accueille Mohammed Assaoui à la Maison du Monde, lieu de résidence d’artiste, et l’invite à rencontrer les acteurs du livre à l’occasion de la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur. Le département de La Réunion lui facilite l’accès aux Archives départementales de La Réunion et organise la rencontre avec des historiens et des membres du Cercle généalogique de Bourbon.

        

Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil 2008

Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil 2008


Montreuil (Seine-Saint-Denis)
26 novembre > 1er décembre 2008

L’association La Réunion des Livres participe du 26 novembre au 1er décembre 2008 au 24e Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil sur le thème Peurs et frissons avec le stand Les éditeurs jeunesse de l’océan Indien

Visuel 2008 - Dessin de Jace

Illustration du stand – © Jace

La Réunion des Livres, association interprofessionnelle des métiers du livre à La Réunion, rassemble pour la 2ème fois des auteurs, des illustrateurs et des éditeurs de La Réunion, des Comores, de Madagascar et de Maurice au Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil. Ce rendez-vous annuel leur permet de rencontrer les professionnels du livre de l’autre hémisphère pour développer de nouveaux projets éditoriaux. Il est également l’occasion de faire découvrir au grand public la richesse et la diversité de l’édition dans l’océan Indien.


7 éditeurs présentent plus de 110 titres dont 34 nouveautés pour l’année 2008. Les professionnels et le public, y compris les Réunionnais vivant en métropole, sont régulièrement surpris par le nombre et la qualité des documentaires, albums et romans jeunesse édités dans l’océan Indien. Un catalogue commun distribué à plus de 800 exemplaires et une présentation sur un linéaire de 7 mètres permettent de faire connaître l’ensemble des titres présents sur le stand. Plus de 400 livres sont vendus par Éditions du 4 épices, Epsilon éditions, Islarun éditions, Océan éditions et Éditions Orphie pour La Réunion, Opération Bokiko pour Madagascar et Éditions Vizavi pour Maurice.


16 auteurs et illustrateurs se succèdent tout au long de la semaine derrière les tables de dédicaces du stand : Stéphane Amiot, Elisabeth Brami, Emmanuel Bourdier, Blaise Bougeois, Nza Carrier, Cerise Australe, Laurent Decloître, Salim Hatubou, Isabelle Hoarau, Fabienne Jonca et Jacques Luder (auteurs), Audrey Caron, Alejandro Galindo Buitrago, Jace, Modeste Madoré et Fred Theys (illustrateurs). Les parcours littéraires du salon avaient distingué Sauve qui peut ! de Laurent Decloître (Epsilon éditions, 2008) et Superdu d’Emmanuel Bourdier et Alejandro Galindo Buitrago (Océan Éditions, 2008).


De nombreux visiteurs et professionnels du livre sont attirés par les illustrations réalisées par Jace, le catalogue commun distribué à plus de 800 exemplaires et les 400 marques-pages. Les contacts se multiplient : entre les éditeurs et les auteurs ou illustrateurs, les imprimeurs, les diffuseurs, les libraires, les prescripteurs de livres (bibliothécaires et enseignants), les organisateurs de salons. Dans le cadre de la thématique du salon Peurs et frissons, Isabelle Hoarau, lauréate du Prix jeunesse du Livre insulaire – Ouessant 2008, a conté des Histoires à faire peur de grand-mère Kalle, sorcière emblématique de l’île de La Réunion, devant un public scolaire et familial. Une table ronde autour du thème Écrire et illustrer dans les îles de l’océan Indien, nature et métissage a été organisée en collaboration avec BNF – CNLPJ – La Joie par les livres.


Les éditeurs jeunesse de l’océan Indien au Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil est une opération organisée par La Réunion des Livres et soutenue depuis 2007 par le ministère de la culture et de la communication – direction régionale des affaires culturelles de La Réunion (DRAC), la région Réunion, le département de La Réunion et la ville de Saint-Denis. Elle bénéficie également du soutien de l’ambassade de France à l’île Maurice, du Centre culturel français Charles Baudelaire et du Groupe Quartier Français, Mascarin.

 Télécharger le catalogue
 Télécharger le dossier de bilan 

     


Lire en Fête 2008

Lire en Fête 2008


Saint-Denis de La Réunion
11 octobre 2008 – 10 h 00 > 17 h 00

L’association La Réunion des Livres organise le 11 octobre 2008 le 1er Rallye des Livres pour l’opération nationale Lire en Fête 2008

Lire en Fête 2008 - 1er Rallye des Livres 11 octobre 2008 - Dessin de Jace

© Dessin de Jace et affiche Lire en Fête 2008

Le 1er Rallye des Livres propose le samedi 11 octobre 2008 l’exposition Livre & Lecture à La Réunion éclatée en 10 lieux culturels de RFO (point de départ) à la Maison de la Communication (lieu du tirage au sort) avec un circuit libre. L’exposition Livre & Lecture à La Réunion permet de découvrir les métiers du livre, la vie littéraire réunionnaise et une centaine de couvertures de livres d’auteurs réunionnais édités ici et ailleurs. Elle est préparée par Marjorie Assani-Vignau (textes), Jace (illustrations) et Kamboo (design).


Les 10 panneaux de l’exposition sont placés à Saint-Denis en 10 lieux différents : RFO, Librairie Gérard, Virgin Mégastore, Le Repaire de la Murène, Artothèque, Librairie DLM, Librairie Autrement, Ancien Hôtel de Ville, Des Bulles dans l’Océan et Maison de la Communication. Chaque panneau de l’exposition permet de répondre à une question du rallye qui est validée par un tampon. Les bulletins réponses sont déposés à la Maison de la Communication où sont organisés 8 tirages au sort de 13h30 à 17h avec des premiers lots et des lots de consolation : illustrations dédicacées, livres, tee-shirts Lire en Fête… Des navettes sont proposées de 10h00 à 18h00 entre le Jardin de l’Etat, la Maison de la Communication et le Barachois.


Le 1er Rallye des Livres pour Lire en Fête 2008 est organisé par La Réunion des Livres, association interprofessionnelle des métiers du livre à La Réunion, en partenariat avec le ministère de la culture et de la communication – direction régionales des affaires culturelles de La Réunion (DRAC), le Centre national du livre (CNL), la région Réunion, le département de La Réunion, la ville de Saint-Denis, l’académie de La Réunion, RFO et Labopix.

 Voir l'exposition Livre & Lecture à La Réunion
 Télécharger le plan du rallye
 Télécharger le questionnaire

                              
     


Salon du livre d’expression populaire et de critique sociale d’Arras 2008

Salon du livre d’expression populaire et de critique sociale d’Arras 2008


Arras (Pas-de-Calais) – Hôtel de Guînes
1er mai 2008

L’association La Réunion des Livres participe au 7e Salon du livre d’expression populaire et de critique sociale d’Arras le 1er 2008 avec le stand Île de La Réunion, littérature jeunesse, Afrique – Océan Indien

Visuel 2008 - Dessin de Jace

Illustration du stand – © Jace

La Réunion des Livres, association interprofessionnelle des métiers du livre à La Réunion, et An grèn koulèr, Ecritures sociales, rassemblent pour la première fois des auteurs et des éditeurs de La Réunion au 7ème Salon du livre d’expression populaire et de critique sociale d’Arras.


Les auteurs Maryvette Balcou, Isabelle Hoarau, Daniel Honoré, Huguette Payet et Bernadette Thomas font découvrir la littérature réunionnaise. Fabien Crochet et Reynaldo Montserrat représentent le slam et les écritures poétiques. Rassemblés à l’Hôtel de Guînes le 1er mai 2008 de 10h à 18h30 sur le stand Ile de La Réunion, ils vont à la rencontre du public d’Arras et du Nord-Pas-de-Calais. Ils proposent des dédicaces, lectures, contes de La Réunion, poésies et slams tout au long de la journée.


Les 10 maisons d’édition ou associations éditrices rassemblées sur le stand présentent une centaine de titres que les visiteurs peuvent découvrir et acheter dans cet espace dédié à la littérature jeunesse et illustré par Jace : Association Laféladi, Azalées éditions, CRDP de La Réunion, Editions du 4 épices, Epsilon éditions représenté par Eric Robin, Grand Océan, Livres sans frontières, Océan Éditions, Orphie, Union pour la défense de l’identité réunionnaise (UDIR). Ils peuvent ainsi apprécier la diversité et le dynamisme des éditions de La Réunion.


Île de La Réunion, littérature jeunesse, Afrique – Océan Indien au Salon du livre d’expression populaire et de critique sociale d’Arras est une opération initiée et financée par la région Réunion en 2008. Organisatrice du salon, l’association Colères du Présent a pris en charge la délégation tout au long de son séjour métropolitain.


 Télécharger le marque-page
 Télécharger le dossier de bilan


Association interprofessionnelle des métiers du livre à La Réunion