Nassuf DJAILANI. KomÉdit. Poésie. 2015. 9782370970206
En savoir plus
KomÉdit
Nassuf DJAILANI
Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard
4ème de couverture
Haisoratra inaugure une première oeuvre intitulée Esquisses de mes haisoratra Kibushi, dans une langue rare parlée dans une dizaine de communes de Mayotte. Une variation poétique autour entre autres de trois concepts clés de la mythologie kibushi : le fihavanana, le fitiavana et le famboliana.
Hassane BOURHANE. KomÉdit. Roman. 2014. 9782370970039
En savoir plus
KomÉdit
Hassane BOURHANE
Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard
4ème de couverture
C’est un roman en comorien. Il raconte l’histoire de Suluhu qui est parti passer ses vacances aux Comores, sans l’autorisation de Mshinda, son oncle maternel. Celui-ci, pour ne pas perdre la face vis-à-vis de son groupe coutumier de notables, a emprunté de l’argent pour marier son neveu avec une fille du pays. Or Suluhu est déjà marié à une Française qui l’a accompagné. Ayant appris la nouvelle, le couple a précipité discrètement son retour en France, avant le début des cérémonies…
Nassuf DJAILANI. KomÉdit. Poésie. 2013. 9782914564915. Prix Hishima 2008 – Prix littéraire de l’océan Indien 2005
En savoir plus
KomÉdit
Nassuf DJAILANI
Acheter
Librairie Autrement
Librairie Gerard
4ème de couverture
« L’écriture de Nassuf est celle de la brousse. Une brousse révoltée contre l’inhumanité de l’Homme, contre les attaques incessantes faites à la terre qui l’a fait naître… L’écriture de Nassuf est aussi celle de la Négritude, ce courant enragé qui l’a formé à la poésie. Nassuf ne sait pas ce qu’il veut, ce qu’il doit faire. Ces interrogations, il ne cesse de se les imposer, sans jamais trouver de réponse…»
Rémi Carayol – Kashkazi – N° 20 décembre 2005
