Jean-Louis RABOU

Auteur et journaliste

 www.jean-louis-rabou.fr
 jeanlouisrabou@orange.fr
 Consultez les dédicaces

Né par hasard dans la Haute-Marne, Jean-Louis Rabou se revendique Languedocien ou Réunionnais selon le jour et l’interlocuteur. Etudes à Béziers et Paris (licence de lettres modernes et philosophie). Profession : journaliste. Le Point, Le Courrier Picard, Sud-Ouest, Le Quotidien de La Réunion (rédacteur en chef pendant vingt ans), Le Journal de l’Ile (directeur) avant de tirer sa révérence en 2009. Contribution à Journalismes dans l’océan Indien (L’Harmattan, 2008). Sept romans aux éditions Orphie : L’herbe à bon Dieu, Tramboudzob, Le chat qui voulait divorcer, Emmène-moi sauter la mer, Ding Ding Dom et Les requins ne viennent pas en début d’après-midi et Itinéraires – Une géographie française.
Passions : l’écriture, la lecture, le rugby. Athée irréductible. Pratique quotidienne du métissage auprès d’Aïcha, Indienne et musulmane. Une fille, Malika, née de ce mariage des mondes.

Itinéraires – Une géographie française (4ème de couverture du dernier ouvrage)
Itinéraires – Une géographie française, c’est l’histoire de deux enfants, deux vies, ballottés par le récit d’une géographie française pour le moins singulière qui passe par le Laos, Baden-Baden, l’Algérie, les Comores…

Manifestations
2021 Salon de la culture et de l’identité réunionnaise (Saint-Denis de La Réunion)
2021 Salon du livre réyoné (Saint-Leu – La Réunion)
2021 Salon des auteurs et éditeurs péi (Saint-Paul – La Réunion)
2020 Mois du livre réyoné (Saint-Leu – La Réunion)
2019 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion).
2017 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)
2015 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)
2013 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)
2009 Festival du livre et de la bande dessinée de Saint-Denis de La Réunion

Consultez les dédicaces

22/03/2018

RAFALLY

Scénariste et dessinateur de bande dessinée

 rafallyrazaf@yahoo.fr
 Consultez les dédicaces

Comme tous les enfants, quand il avait 7 ans, Rafally  (Faliniaina Razafindrakoto), aime dessiner. Cette passion pour le dessin le suit toute sa vie et finit par l’attraper. C’est en 1994 qu’il expose pour la première fois ses oeuvres au grand public à l’Alliance française de Tananarive. Cette année-là, il publie une bande dessinée intitulée Todisoa, qui raconte l’histoire d’un jeune garçon originaire du sud de l’île.

De 2003 à 2015, il scénarise et dessine en freelance pour des journaux malgaches Ngah!? et  Marikoditra.

En 2016, avec  Nary (Narimalala Rakotobe) comme scénariste, il commence la réalisation d’une série de BD intitulée Chapeau Noir, éditée par Des Bulles dans l’Océan (DBDO).

Prix et dinstinctions
2018 Meilleur album du 11ème Festival international de la bande dessinée d’Alger pour Chapeau noir – Tome 1 – Rat

Akamasoa – Père Pedro, l’humanité par l’action (4ème de couverture du dernier album)
“Nous recevons toutes nos forces et nos talents du ciel. Nous devons les partager dans la joie à tous nos frères et soeurs sans distinction, mais en ayant une priorité pour les plus pauvres de notre terre”.
Pedro Oroka
Ainsi parle le Père Pedro Oroka, lazariste argentin, qui arrivé à Madagascar, un des 3 pays les plus pauvres au monde, a réussi en 25 ans à construire une ville de 25.000 personnes avec écoles, lycées, université, hôpitaux et complexes sportifs sur une ….décharge à ciel ouvert. Par le travail et l’obstination il a arraché des milliers de personnes à des conditions extrêmes et conçu une société basée sur l’effort de tous au profit du collectif. Nominé pour la 7ème en 2021 au prix Nobel, c’est l’histoire incroyable de cet homme qui aurait pu être mauvais garçon ou footballeur professionnel et qui consacre sa vie à bâtir pour les plus démunis. Le Pape, dont il fût un élève séminariste, lui a rendu visite en Octobre 2019. Un témoignage fort, plein d’anecdotes sur un homme exceptionnel.
Le Père Pedro Oroka, lazariste argentin, arrivé à Madagascar, un des trois pays les plus pauvres au monde, a réussi en 25 ans à construire une ville de 25.000 personnes avec écoles, lycées, université, hôpitaux et complexes sportifs sur une décharge à ciel ouvert.
Par le travail et l’obstination il a arraché des milliers de personnes à des conditions extrêmes et conçu une société basée sur l’effort de tous au profit du collectif.

Manifestations
2019 Cyclone BD – Festival international de la BD de l’océan Indien (Saint-Denis de La Réunion)
2019 Festival international de la bande dessinée d’Angoulême (Charente)
2018 Festival international de la bande dessinée d’Angoulême (Charente)
2018 Mois de la BD de Antananarivo (Madagascar)
2017 Cyclone BD – Festival international de la BD de l’océan Indien (Saint-Denis de La Réunion)

Consultez les dédicaces

30/11/2019

Johary RAVALOSON

© B. Runtz
Auteur et éditeur

 joharyravaloson@yahoo.fr
 Consultez les dédicaces

Né en 1965 à Antananarivo, Johary Ravaloson étudie le droit à Paris et à La Réunion (Doctorat en 2002), pratique et enseigne à La Réunion et dans sa ville natale, puis après une incursion dans l’art contemporain, avec Sophie Bazin sous le pseudonyme Arius et Mary Batiskaf, se consacre à la littérature depuis 2016.
Il écrit des romans et des nouvelles.
Il adapte des contes traditionnels.
Il traduit.
Il crée avec son épouse Sophie Bazin les éditions Dodo vole en 2006 pour mettre en valeur les arts et les littératures du sud-ouest de l’océan Indien.
Il fonde en 2018, la revue Lettres de Lémurie qui publie annuellement vingt-quatre auteurs de cette région, en français ou dans leurs langues avec une traduction française.
Il anime ponctuellement des ateliers d’écriture et se confronte parfois à d’autres moyens d’expression comme l’art plastique ou la vidéo. Inscrit dans la société civile malgache à travers différentes associations, il revendique l’autonomie de son travail littéraire et se veut écrivain dégagé.

Antananarivo intime (4ème de couverture du dernier ouvrage)
Un beau livre qui rassemble des nouvelles de Johary Ravaloson écrites à Antananarivo durant la crise et des photographies de Sophie Bazin prises à la même époque : existences ordinaires brossées sans concession, portrait de la ville par les voix de ceux qui l’habitent, des plus invisibles aux plus en vue.

Collection Dodo bonimenteur
Johary Ravaloson intervient pour les textes et traductions de contes et légendes de Madagascar pour 30 titres de la collection Dodo bonimenteur. Il est l’auteur d’Ogres – Bibiolona – Ronfled – Goullafre – Trimobe – Un conte de Bretagne et un conte de Madagascar, de Géants ! Goavambe ! – Gargantua Rapeto, de Darafify – Conte de Madagascar, de Comment Tovo-le-jeune vola la nourriture des dieux – Conte de Madagascar – Ny nangalaran’i Tovo ny vary tany an-danitra – Angano malagasy et d’ Ietsé, l’origine de la vie et de la mort des hommes – Ietse, ny niavian’ny fiainana sy ny fahafatesan’ny olombelona – Conte de Madagascar. Mary-des-ailes anime les ateliers artistiques avec les élèves et dirige les illustrations. Depuis 2011, la collection Dodo bonimenteur propose des contes traditionnels du Nord (Bretagne, Normandie ou Mayenne) et du Sud (Madagascar ou Sénégal) publiés en bilingue ou trilingue, et illustrés par des écoliers dans le cadre d’échanges pédagogiques entre deux territoires.
30 – Ogres – Bibiolona – Ronfled – Goullafre – Trimobe – Un conte de Bretagne et un conte de Madagascar. Sten CHARBONNEAU – Johary RAVALOSON (Traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2020. 9791090103603
29 – Boanaoasy – conte sakalave. Emile BIRKELI – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2019. 9791090103474
28 – Danse ! Mandihiza ! – Un conte de Bretagne et un conte de Madagascar. François-Marie LUZEL – Laurent BABITY – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2019. 9791090103535
27 – Ikotolavenona – Conte de Madagascar. Théophile RAKOTONDRAMANANA – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2019. 9791090103528
26 – La fée d’Argouges – Ilay boniavavy vadin’i Argouges – Légende de Normandie. Amélie BOSQUET – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2019. 9791090103511
25 – Boanaoasy – Conte sakalave. Emile BIRKELI – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2019. 9791090103474
24 – Le loup blanc – Ilan ambodia fotsy – Conte de Normandie. Pierre Alfred BUQUET – RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2017. 9791090103443
23 – Géants ! Goavambe ! – Gargantua Rapeto. Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2018. 9791090103467
22 – Katra ! – Conte de Madagascar – Angano betsimisaraka. Seraphin MAZAVA – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2018. 9791090103450
21 – Ondines – Morganezed – Zazavavindrano – Un conte de l’île d’Ouessant et un conte d’Antsiranana. Ondine MORIN – Jeanne DE LONGCHAMPS – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2017. 9791090103382
22 – Le tamarinier tsikinainay – Ilay Kily tsikinainay – Conte masikoro de Madagascar. Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2017. 9791090103375
20 –Darafify – Conte de Madagascar. Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2017. 9791090103368
19 – La fille sans mains – llay zazavavy tsy manan-tanana – Conte de Normandie. Jean FLEURY – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2017. 9791090103351
18 – Bitômbokantsôro et la femme prise à l’hameçon – Bitômbokantsôro sy ilay viavy azom-bintana – Conte betimisaraka de Madagascar. Laurent BOBITY – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2016. 9791090103337
17 – Les trois rosiers et les trois chiens – Ireo raozy telo sy ireo alika telo – Conte de Normandie. Henry CARNOY – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2016. 9791090103344
16 – Ambahitrila et le tambour de l’ogre – Ambahitrila sy ny bingin-dRakakabe – Conte betsimisaraka de Madagascar. Fulgence FANONY – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2016. 9791090103269
15 – Le merle blanc – Ilay tsikorovana fotsy – Conte de Normandie – Angano avy any Normandia. Claire GARRIGUE – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2016. 9791090103276
14 – Voaimena – Conte sakalave de Madagascar – Anganon’i Madagasikara. Émile BIRKELI – Johary RAVALOSON (Texte et traduction) – MARY-DES-AILES (Illustrations). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2015. 9791090103214
13 – Pimpernelle – Légende de Normandie – Angano avy any Normandia. Marie LEMOINE – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2015. 9791090103191
12 – Takalo – Conte betsimisaraka de Madasgacar – Anganon’i Madagasikara. Marcelline VIVIROA – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2015. 9791090103184
11 – Rakotojabo suivi de Mâchepet – Un conte de Madagascar et un conte de Normandie – Rakotojabo sy Mâchepet – Anganon’i Madagasiraka sy anganon’i Normandia. Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2015. 9791090103177
10 – Rakakabé ou l’origine de l’arbre – Rakakabe niavin’ñy kakazo – Conte betsimisaraka de Madagascar. Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2014. 9791090103122
09 – Comment Tovo-le-jeune vola la nourriture des dieux – Conte de Madagascar – Ny nangalaran’i Tovo ny vary tany an-danitra – Angano malagasy. Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2014. 9791090103139
08 – Ietsé, l’origine de la vie et de la mort des hommes – Ietse, ny niavian’ny fiainana sy ny fahafatesan’ny olombelona – Conte de Madagascar. Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2014. 9791090103184
07 – Ietsé, l’origine de la vie et de la mort des hommes – Ietse, ny niavian’ny fiainana sy ny fahafatesan’ny olombelona – Conte de Madagascar. Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2014. 9791090103184
06 – Cent sous de sagesse – Mivanga fañahy – Conte betsimisaraka de Madagascar. Laurent BABITY – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2014. 9791090103108
05 – L’origine du Mont-Saint-Michel – Légende de Normandie – My niavian’ny Vohity Masina Misely – Angano avy any Normandia. Aimable MADELAINE – Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2014. 9791090103115
04 – L’origine des marées suivi par Les trois bêches – Ny niavian’ny sondrodrano sy Ny angady telo – Un conte de Normandie et un conte de Madagascar – Anganon’i Normandia sy Anganon’i Madagasiraka. Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2013. 9791090103078
03 – Indiambolamena et la corne de rhinocéros – Indiambolamena sy ilay tandro-dalomena – Conte betsimisaraka de Madagasca. Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2013. 9791090103047
02 – La brèche au diable – Conte de Normandie – Ankadindevoly – Angano avy any Normandia. Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2013. 9791090103054
01 – Lekozity et la racine magique – Lekozity sy ilay vahatra omanomana – Conte betsimisaraka de Madagascar. Johary RAVALOSON (Texte et traduction). Dodo vole – Dodo bonimenteur. Album jeunesse. 2011. 9791090103023

Prix et distinctions
2017 Prix Ivoire pour Vol à vif
2016 Prix du livre insulaire – Littérature générale pour Vol à vif
2010-2011 Prix de La Réunion des Livres – Oeuvre de fiction pour Géotropiques
2009 Prix de La Réunion des Livres – Beau livre pour Zafimaniry intime – Zaho Zafimaniry
2009 Prix du livre insulaire – Regard poétique pour Zafimaniry intime – Zaho Zafimaniry

Manifestations

Consultez les dédicaces

21/11/2020

Émilie RICHARD

Poétesse

 Facebook d'Émilie Richard
 Instagram d'Émilie Richard
 Twitter d'Émilie Richard
 richard-emilie@outlook.com
 Consultez les dédicaces

Émilie Richard est une poétesse et artiste française. Après une première année d’hypokhâgne en lettres classiques, elle décide de se spécialiser en lettres modernes, à l’Université de La Réunion, pour donner plus place à l’étude de son identité réunionnaise et obtient en 2019 sa licence de lettres modernes. En mars 2020, la jeune auteure fête son 22ème anniversaire en publiant Épopée, son premier recueil de poésie bilingue (créole-français), aux éditions UDIR. Elle poursuit son cursus universitaire à l’Institut national supérieur du professorat et de l’éducation (INSPE) de La Réunion en effectuant un master des métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation dans le second degré. Toujours passionnée d’arts littéraires et plastiques, elle prépare des projets littéraires et artistiques avec le soutien de son ami et éditeur Jean-François Samlong.

Épopée (4ème de couverture du dernier ouvrage)
« Un monde de rêve ou un monde rêvé ?
Un questionnement pertinent sur l’identité accompagné d’un style à hauts risques et d’une syntaxe finement déconstruite qui crée du sens et donne du plaisir à lire. »
Jean-François Samlong

Manifestations
2021 Salon de la culture et de l’identité réunionnaise (Saint-Denis de La Réunion)
2021 Salon des auteurs et éditeurs péi (Saint-Paul – La Réunion)
2020 Mois du livre réyoné (Saint-Leu – La Réunion)

Consultez les dédicaces

10/11/2020

Patricia RICORDEL

Auteure

 Blog de Patricia Ricordel
 Facebook de Patricia Ricordel
 ricordel.patricia@gmail.com
 Consultez les dédicaces

Patricia Ricordel est chanteuse et comédienne. Elle travaille pour diverses compagnies de théâtre et groupes de musique. Elle prête sa voix pour la publicité radiophonique et fait quelques doublages. Après 25 ans passés sur les planches des théâtres en France et à l’étranger ou en studios d’enregistrement, elle décide de se consacrer à l’écriture.
En 2014, elle collabore avec une chorégraphe indienne, elle écrit et met en scène pour la Compagnie Dansez Masala, un spectacle : Shanti, voyage dansé au pays de l’Inde.
En 2015, elle crée un blog dans lequel elle publie de courtes histoires et des billets sur les avancées de son travail d’auteure.
Elle est la fondatrice du 1er Festival virtuel de la nouvelle en 2016. Ce festival d’un genre nouveau se déroule sur son blog et il offre une vitrine à son travail, mais également à celui d’auteurs invités à l’occasion de cet évènement. Il prend part chaque année du 15 juillet au 15 août.
Elle participe à de nombreux concours de nouvelles et en 2016, elle obtient un 1er prix pour un texte. La même année, elle est finaliste du Prix littéraire Auféminin. En 2018, elle renouvelle l’exploit : sa nouvelle est plébiscitée par les internautes grâce à leurs votes, mais est aussi sélectionnée par le comité de lecture de la rédaction. Cette nouvelle fera l’objet d’une publication numérique aux éditions Michel Lafon.
Elle propose un atelier d’écriture ayant pour objectifs de déclencher la créativité, d’ouvrir la porte de l’imaginaire et de constituer une boite à outils : Initiation aux jeux d’écriture. Forte de son expérience avec KDP et Amazon, elle donne également une conférence intitulée : L’autoédition à la portée de tous : en un clic, devenez auteur !
En juin 2017, elle autopublie son 1er roman Victoire.
En mai 2018, c’est au tour d’une anthologie, Les hommes froids avec un collectif d’auteurs tous issus du Festival virtuel de la nouvelle.
En avril 2019, elle publie un recueil de nouvelles Pages noires suivi par un second volume à paraître prochainement.

Pages noires – Volume 1 (4ème de couverture du dernier ouvrage)
Qui ne s’est jamais senti seul ?
Ce recueil de nouvelles est le témoin de ressentis vécus ou observés, réels ou fictifs.
J’aime m’asseoir à la terrasse d’un café et je regarde le monde.
Je pêche ici et là mes personnages, leurs caractéristiques. Je plonge le tout dans un mixeur additionné de quelques herbes dont j’ai le secret, et voici ce qu’il en ressort après quelques mois de maturation :
Richard confronté à l’absence d’un fils tant désiré.
Pablo, face à sa mère maltraitante.
Une demande en mariage funeste
La découverte malheureuse d’un journal intime.
Un chien pas banal sorti de la SPA.
Un voyage fantastique au Maroc…
Le fil conducteur de toutes ces histoires : la solitude parée de ses plus beaux atours, la solitude, notre meilleure amie ou ennemie, à tous et pour la vie.
Alors, venez passer avec ces personnages ordinaires, des moments de douceur, teintés d’horreur comme un remède à votre propre solitude.

Manifestations
2019 Cyclone BD – Festival international de la BD de l’océan Indien (Saint-Denis de La Réunion)
2019 Salon du livre Athéna des Saint-Pierre (La Réunion)
2019 L’Est lire – Festival livre et nature (La Plaine-des-Palmistes – La Réunion)

Consultez les dédicaces

08/05/2019

Jeannick RIVIÈRE

Auteur

 jeannickriviere@hotmail.com
 Consultez les dédicaces

Né en 1946  au Tampon, commune rurale du sud de La Réunion, Jeannick Rivière est professeur d’anglais jusqu’à sa retraite en 2006. Passionné de littérature française et anglaise, friand des légendes de son pays natal et de l’Océan Indien, amateur  d’histoire, il commence à écrire en 2010. Il publie 6 romans et 2 pièce de théâtre.

Sur les ailes du temps (4ème de couverture du dernier ouvrage)
Une histoire d’amour poignante, au-delà des frontières du temps.
Mars 2020, île de La Réunion. Amaury de Lavergne est écrivain. Après la mort de sa femme et de sa fille dans un accident de voiture, il se retrouve seul, confiné dans une maison privée d’âme. Alors qu’il est sur le point de commettre l’irréparable, un mystérieux coup de fil interrompt son geste. S’ensuit alors la rencontre avec une femme, sosie de sa défunte épouse, qui lui annonce qu’ils se sont déjà rencontrés dans une vie passée… en 1729 ! Avec son aide, il voyagera dans l’espace-temps et ira à la rencontre de son alter ego, des siècles plus tôt, sur le pont d’un navire au large de l’île Bourbon.

Manifestations
2021 Salon de la culture et de l’identité réunionnaise (Saint-Denis de La Réunion)
2017 Salon du livre Athéna de Saint-Pierre (La Réunion)

Consultez les dédicaces

12/10/2020